Sta znaci na Srpskom WASHED-UP - prevod na Српском

• propali
• isprani
• istrošenog
• пропали
• propala

Примери коришћења Washed-up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am not washed-up.
Nisam zbrkan.

A washed-up gangsterland?
Ispranu zemlju gangstera?

I'm not washed-up.
Nisam poražen.

A washed-up sitcom star dangling from a hook?
Propala zvezda serije visi sa kuke?

You don't look washed-up.
Ne izgledate isprani.

An old, washed-up phony!
Matori, isfurani lažnjak!

The driver is totally washed-up.
Kamionet je potpuno mokar.

It's… a washed-up seal.
Isprana foka.

He was angry because he was exposed as a washed-up talent.
Besan je jer je on razotkriven kao propali talenat.

You're washed-up here.
Vi ste ovde jer ste" gotovi".

The purpose- not to dye a hair on length, and to add gloss and the washed-up color.
Циљ није да бојите косу дуж дужине, већ додајте сјај и испрану боју.

He's a washed-up movie star.
On je izlizana filmska zvezda.

Lugosi's all washed-up.
Lugosi je sav izvetrao.

Dated.""Washed-up.""Irrelevant." Ha!
Zastarjela."" Propala."" Nebitna." Ha!

Foxxy ain't no washed-up star!
Foksi nije zanemarena( oprana)!

A washed-up pro who has to show off to a bunch of kids.
Propali profesionalac koji muštra gomilu dece.

I'm nothing but a washed-up dreamer.
Ja sam samo isprani sanjar.

Here's washed-up actor what's-his-name, Harold Zoid.
Evo istrošenog glumca, kako se beše zvao, Harold Zoid.

Isn't that what washed-up actors do?
Zar to ne rade isluženi glumci?

He's a washed-up jock who pours drinks for a living.
Он је пропали спортиста који точи пиће да би преживео.

You're a punch-drunk, washed-up fighter.
Ti si pijanica, isprani bokser.

Hey, I wanted to apologize to you for what I said earlier about you being old and washed-up now.
Hey, Zelim da vam se izvinim… zbog onog sto sam ranije rekao o vama, da ste sada stari i propali.

Listen, you washed-up rodeo clown.
Slušaj ovamo ti propali rodeo klovne.

A washed-up old man with no friends, no distribution deal, wife on the rocks, people laughing at him, feeling sorry for himself.
Isprani starac bez prijatelja, bez distributera, brak na ledu, ljudi mu se smiju, sam sebe sažalijeva.

He's an arrogant, washed-up, pain in the ass.
On je bahati, propali gnjavator.

Only a washed-up Founding Father could…(chuckles)… possibly mourn the loss of something so criminally ineffectual.
Само пропали оснивању отац могао…( цхуцклес)… Можда оплакују губитак нечега Тако криминално ефекта.

Not bad for a washed-up has-been, huh?
Nije loše za staru izbledelu zvezdu, a?

Are you at all afraid that people will say you're doing this play… to battle the impression you're a washed-up superhero?
Da li vas malo plaši da ce ljudi reci da priredujete ovu predstavu da biste se suprotstavili utisku da ste propali superjunak?

Former athletes, washed-up actors, and women.
Bivše sportaše, isprane glumce i… žene.

The victim is Izzy Delancy, washed-up rock star.
Žrtva je Izi Delansi, izbledela rok zvezda.