Примери коришћења Way of salvation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is the way of salvation?
The way of salvation has always been the same.
Put spasenja je uvek isti.Jesus is the way of salvation!
Take my wretched andfeeble hand and lead me in the way of salvation.
Ојачај моју бедну ихуду руку, и упути ме на пут спасења.About the way of salvation.
Беседа о путу спасења.Do not be deceived, there is no other way of salvation.
Не варај се, нема другог пута спасења.In the O.T. the way of salvation is stated thus:"Put your trust in the Lord"(Psalm 4:5).
U Starom zavetu put spasenja nam je ovako iznet:" Uzdaj se u Gospoda"( Psalam 4: 5).This is not the way of salvation.
То није пут спасења.If God wants people in heaven,He has to hope that man will freely choose His way of salvation.
Ако Бог жели да неко оде у небо, Он треба дасе нада да ће човек слободно изабрати Његов пут спасења.There is a way of salvation.
Постоји начин за спас.Take my wretched andfeeble hand and lead me in the way of salvation.
Ojačaj moju bednu islabu ruku, i uputi me na put spasenja.There is one way of salvation.
Постоји начин за спас.Do you see how the Fathers struggled andhow they found the way of salvation?
Видите ли како су се Оци борили и какосу налазили пут спасења?Show them the way of salvation.
Показујући им пут спасења.The Scriptures alone show us the way of salvation.
Moje pisanje pokazuje put izbavljenja.We are never in the way of salvation until we know that we are lost, ruined, guilty, and helpless.
Nikada nećemo biti na putu spasenja sve dok ne uvidimo da smo izgubljeni, propali, krivi i bespomoćni.He shows them the way of salvation.
Показујући им пут спасења.What can be your objection to a way of salvation which commends itself to the mercy and the wisdom of our gracious God?
Šta može biti prepreka na tvom putu spasenja koji je milošću i mudrošću postavio naš milostivi Bog?That is the true biblical way of salvation.
To je biblijski način spasenja.I find in Christ and His work the way of salvation, and in the Word of God the knowledge of salvation. .
U Hristu i Njegovom delu našao sam put spasenja, a u Reči Božjoj spoznaju izbavljenja.There is no other remedy, no other way of Salvation.
Не варај се, нема другог пута спасења.It's our only way of salvation.
There's no other salvation, no other way of salvation.
Не варај се, нема другог пута спасења.Teach them the way of salvation.
Показујући им пут спасења.The Holy Bible is a divinely inspired book of Old and New Testament Scriptures, authoritative for faith and practice,wherein the way of salvation and holy living is illumined.
Библија је божански надахнут књига Старог и Новог завета Писмима, ауторитативних за веру ипраксу, при чему је осветљен пут спасења и светом животу.And he stands in the way of salvation of my soul.
А он стоји на путу спасења своје душе.In His word you will find the way of salvation.
U skladu s tim pokušaćete da nađete put spasenja.They are proclaiming a way of salvation to you!
Они вам објављују пут спасења!The way of repentance is the way of salvation.
То је They are proclaiming a way of salvation to you!
Oni vam objavljuju put spasenja!
