Sta znaci na Srpskom WE'RE GOING OUT - prevod na Српском

• idemo
• idemo napolje
• izlazimo
• idemo van
• излазимо
• идемо напоље

Примери коришћења We're going out на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're going out?
Idemo van?

You and me, we're going out.
Ти и ја, идемо напоље.

We're going out.
Ne. Izlazimo.

We can't. We're going out.
Ne možemo, izlazimo.

We're going out.
Idemo napolje.

Look, today we're going out, okay?
Slušaj, danas izlazimo, okej?

We're going out to eat.
Idemo van jesti.

Now, remember, just because we're going out… I don't want any special treatment here.
Zapamti da bez obzira što izlazimo, ovde ne želim nikakav specijalni tretman.

We're going out later.
Idemo van kasnije.

Then we're going out.
Pa idemo van.

We're going out, okay?
Idemo napolje, ok?

Jake, we're going out.
Jake, idemo napolje.

We're going out again.
Opet idemo napolje.

Zoey, we're going out back.
Zoey! Idemo straga.

We're going out again.
Идемо напоље поново.

Come on, we're going out, quickly.
Hajde, idemo napolje, brzo.

We're going out for fro-yo!
Idemo na sladoled!

Yeah, we're going out tomorrow.
Da, idemo sutra.

We're going out to dinner.
Излазимо на вечеру.

Yeah, we're going out the door.
Da, izlazimo kroz vrata.

We're going out for a curry.
Izlazimo na kari.

But, we're going out with that guy.
No idemo s onim tipom.

We're going out to Brooklyn.
Idemo za Brooklyn.

Listen, we're going out, so you guys are on your own.
Слушај, идемо напоље, тако да сте сами.

We're going out for dinner.
Излазимо на вечеру.

Harvey, we're going out, VIP Harvey, we out of here.
Harvey, idemo van VIP Harvey, idemo odavdje.

We're going out to find him.
Idemo da ga nađemo.

Charlie, we're going out to round up feral cats and have them neutered.
Charlie, izlazimo zaokružiti Feral mačke i da ih Neutered.

We're going out for some air.
Idemo malo na zrak.

Remember, we're going out tonight, so… you know, don't be you.
Ne zaboravi, veceras idemo van, stoga… znas, budi drugaciji.