Sta znaci na Srpskom WE'RE PAST - prevod na Српском

• prošli smo
• prevazišli smo
• prosli smo
• smo prevazišli

Примери коришћења We're past на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're past it.
Prošli smo to.

Nicole, we're past that.
Nikol, prošli smo to.

We're past him!
Prošli smo ga!

I think we're past that.
Mislim da smo prošli to.

We're past that.
To smo prošli.

And since we're past that.
I pošto smo prevazišli to.

We're past that.
Prošli smo to.

Honestly, we're past that now.
Iskreno, to smo prevazišli.

We're past this.
Prošli smo ovo.

Oh, no, no-no-no, we're past that stage.
Oh, ne, ne. Tu fazu smo prošli.

We're past it.
Prošli smo kroz to.

And I'm like,"OK we're past the incident.".
I kao," OK prošli smo incident.".

We're past that.
Prevazišli smo to.

Evan, we're past that.
Evan, prošli smo to.

We're past that!
Prošli smo tu fazu!

Well, we're past denial.
Pa, prosli smo poricanje.

We're past all of that.
Prošli smo to.

Well, I think we're past pretending otherwise, hmm?
Pa, mislim da smo prošli to sa glumom?

We're past all that.
Prevazišli smo to.

Think we're past the jungle yet?
Misliš li da smo prošli džunglu?

We're past that.
Ne, ne. To smo prošli.

But we're past the three-mile limit.
Ali prošli smo granicu od tri milje.

We're past threats.
Prošli smo opasnosti.

We're past that point.
Davno smo prošli to.

We're past the location.
Prosli smo lokaciju.

We're past the last marker.
Prošli smo poslednjiu oznaku.

We're past that, honey, okay?
To smo prošli, dušo, u redu?

We're past that, aren't we?.
Prošli smo to, zar ne?

We're past the minefield. Head home, gentlemen.
Прошли смо минско поље, идемо кући, господо.

We're past the stage of localized activity.
Прошли смо фазу дефинисања пројектних активности.