Sta znaci na Srpskom WE ARE CALLED - prevod na Српском

• позвани смо
• призвани смо
• mi se zovemo
• називају нас
• zovu nas
• pozvani smo
• smo pozvani
• nas budu zvali
• mi smo zavetovani

Примери коришћења We are called на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are called The Voice.
Mi se zovemo Glas.

The greatness to which we are called.
То је велика слава у коју смо призвани.

We are called The Strix.
Mi se zovemo" Strix".

It is the work to which we are called.
И то је дело на које смо позвани.

We are called to mourn.
Призвани смо на обожење.

And, furthermore, we are called upon to be"in Christ.".
И више од тога, позвани смо да будемо« у Христу».

We are called upon each day.
Pozvani smo da svaki dan.

The issue is not whether or not we are called.
Nije poenta u tome da li smo pozvani ili ne.

We are called the Whisper Gang.
Mi se zovemo" Banda šaptača".

And yet whenever we claim that, we are called strident.
Ali kad god to tvrdimo, nazivaju nas nametljivim.

So we are called to accept them.
Pozvani smo da ih prihvatimo.

The sort of waiting to which we are called is not inactivity.
Čekanje na koje smo pozvani nije neaktivno.

We are called to"BE" the church.
Pozvani smo da budemo“ so” svetu.

Our calling is a great one, since we are called to freedom.”.
Naš poziv je veći jer smo pozvani na slobodu".

We are called to a life of holiness.
Позвани смо на живот светости.

Joy is the foundation of freedom, where we are called to stand.
Радост је темељ слободе на који смо позвани да станемо.

We are called to be“in” the world.
Pozvani smo da budemo“ so” svetu.

Let me take three examples where we are called to be different.
Navešću tri primera u kojima smo pozvani da budemo drugačiji.

We are called to live in delight.
Призвани смо да пребивамо у радости.

See what love the Father has given us that we are called the children of God.".
Vidite kakvu nam je ljubav podario Otac. Mi se zovemo božijom decom.

We are called to a different life.
Mi smo zavetovani na drugačiji život.

We will remember it when we are called upon to once again make the world's.
Setićemo se toga kada nas budu zvali da ponovo damo najveći doprinos UN.

We are called the banished children of Eve.
Zovu nas prognanom Evinom decom.

Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior, or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish.
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim.

Brother, we are called to bring wine.
Brate, pozvani smo da donesemo vino.

Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior, or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish. Which really bothers me.
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim, što mi zaista smeta.

We are called to be holy 1 Pt.
Ako smo pozvani da budemo sveti 1.

Then, even if we are called to martyrdom, we will go.
Затим, чак и ако смо позвани на мучеништво, ми ћемо и ићи.

We are called to charity for its victims.
Позвани смо у добротворне сврхе за своје жртве.

On the one hand we are called to play the Good Samaritan on life?
С једне стране, позвани смо да играмо доброг Самарићанина на путу живота;?