Sta znaci na Srpskom WE ARE DOING SOMETHING - prevod na Српском

• radimo nešto
• радимо нешто

Примери коришћења We are doing something на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are doing something.
Pa radimo nešto.

As the chairman said, we are doing something new.
Као што је председник клуба рекао, радимо нешто ново.

We are doing something special.
Radimo nešto posebno.

As the president has said, we are doing something new.“.
Као што је председник клуба рекао, радимо нешто ново.

Well, we are doing something.
Pa, i radimo nešto.

It comes very naturally to us when we are doing something we love.
Strast dolazi prirodno kada radimo nešto što volimo.

We are doing something great, sir.
I radimo nešto sjajno, gospodine.

So that is telling me that we are doing something right,” she says.
Dakle, to mi govori da radimo nešto dobro”, kaže ona.

I am not sitting home again watching lacrosse videos, so if the four of us are hanging out, we are doing something fun.
Necu da sedim u kuci i ponovo gledam lakros. Ako nas Cetvoro izlazimo zajedno, onda cemo da radimo nešto zabavno.

So I guess we are doing something right.
Znači da nešto radimo kako treba.

The whole experience is tinged at all times with the knowledge that we are doing something that has ended.
Celo iskustvo je obojeno znanjem da radimo nešto što je završeno.

This means we are doing something wrong.
To znači da nešto radimo pogrešno.

He went on to say that we have a tendency to think that when we're“exercising” we are doing something good for our bodies.
Postoji tendencija da se misli kako dok“ vežbamo” radimo nešto korisno za svoje telo.

In Tennessee, we are doing something about that.
U Pančevu već radimo nešto na tu temu.

We enjoyed in realisation of the projects”Pedibus- pupils like to walk to school” and”Cycling through Belgrade” conscious of the fact that we are doing something useful for our environment.
Uživali smo u realizaciji projekata” Pedibus- đaci vole peške do škole” i” Bicikliraj Beogradom” svesni toga da radimo nešto korisno za sredinu u kojoj živimo.

We know we are doing something to ourselves.
Prosto mislimo da radimo nešto za sebe.

It's Christmas& New Year time and this holiday season, we are doing something very special for you.
Време је за Божић и Нову годину и за ову празничну сезону, радимо нешто посебно за вас.

We think we are doing something good for ourselves.
Prosto mislimo da radimo nešto za sebe.

When we meet companies, we realise we are doing something real,' she says.
Kada upoznamo kompanije, shvatamo da radimo nešto stvarno", kaže ona.

When we are doing something wrong, if we know that there is someone who has boundless Grace, boundless Compassion, then let us go to Him for rescue.
Kad radimo nešto pogrešno, ako znamo da postoji neko ko ima bezgraničnu Milost, bezgranično Saosećanje, onda pođimo Njemu da nas izbavi.

When Dafa disciples are filled with righteous thoughts, or we are doing something that we are truly called to do, then gods will be participating and giving support.
Kad su učenici Dafe ispunjeni ispravnim mislima, ili radimo nešto što smo zaista pozvani da radimo, onda će bogovi uzeti učešće i dati podršku.

If we are doing something, it has to make sense for us as well- we need to get some benefits out of it, as well as to retain our desire to further develop our hosting services.
Ako već radimo nešto, to treba da ima smisla i za nas, da imamo korist od toga, volju i želju da hosting usluge dalje razvijamo.

We do not even understand that we are doing something wrong, since they are carried out at the level of reflexes.
Ми чак и не разумемо да радимо нешто погрешно, јер се они изводе на нивоу рефлекса.

We felt that we were doing something important.
Mi smo znali da radimo nešto važno.

We really knew that we were doing something good!
Onda sam znao da radimo nešto dobro!

Yes, but in my defense, we were doing something very educational.
Da, ali ali u svoju obranu, radimo nešto vrlo odgojno.

We're doing something important.
Radimo nešto važno.

Then we're doing something right.
Radimo nešto kako treba.

We're doing something wrong.
Radimo nešto pogrešno.

Just when we're doing something important.
Baš kad radimo nešto važno.