Sta znaci na Srpskom WE ARE THRILLED - prevod na Српском

• oduševljeni smo
• uzbuđeni smo
• drago nam je
• zadovoljstvo nam je
• одушевљени смо
• узбуђени смо
• радује нас
• nam je čast

Примери коришћења We are thrilled на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are thrilled for Luke.
Drago mi je zbog Luke.

I know, I know, and we are thrilled.
Znam, znam i oduševljeni smo.

We are thrilled to have you.
Oduševljeni smo što vas imamo.

The change is extraordinary, and we are thrilled.
Promene su obećavajuće, mi smo oduševljeni!

We are thrilled your back!
Радујемо се Вашем доласку у Грб!

Lana is a true visionary- a singular and original creative filmmaker- and we are thrilled that she is writing, directing and producing this new chapter in this universe.”.
Лана је права визионарка- јединствена и оригинална креативна филмска стваратељка- и одушевљени смо што она пише, режира и продуцира овај нови део”.

We are thrilled with our decision.”.
Одушевљени смо нашом одлуком.“.

Modern Family' has been the centerpiece of our comedy brand for 8 seasons and we are thrilled to have it on our schedule for two more years," said ABC president Channing Dungey.
Moderna porodica” bila je centralna tačka naše mreže osam sezona i uzbuđeni smo što ćemo je na rasporedu imati još dve godine- rekao je predsednik ABC televizije.

We are thrilled to welcome you aboard.
Oduševljeni smo što putujete s nama.

The 5G will be a transformational leap in wireless technology and we are thrilled to be a part of it,“said Shakil Barkat, vice president of global product development at Motorola.
G će biti transformacioni skok u bežičnim tehnologijama i uzbuđeni smo što smo deo toga“, rekao je Shakil Barkat, potpredsednik globalnog razvoja u Motoroli.

We are thrilled to have you here.
Zadovoljstvo nam je što ste došli.

Regardless, we are thrilled to have you here.
Bez obzira, oduševljeni smo što te imamo ovde.

We are thrilled that love has won.
Drago mi je da je ljubav pobedila.

And we are thrilled to have him stop by.
Uzbuđeni smo što je svratio.

We are thrilled for every success of our children.
Радује нас сваки успех наше деце.

We are thrilled to announce this partnership.
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.

We are thrilled for Coach Lo to get this chance.
Drago mi je kad jedan naš trener dobije takvu šansu.

We are thrilled to welcome you and your guests.
Драго нам је да пожелимо добродошлицу Вама и Вашим гошћама.

We are thrilled to hear from our visitors!
Zadovoljstvo nam je čuti da su naši posetioci zadovoljni!

We are thrilled to be in our new place.
Veoma nam je drago što ćemo biti u to novom prostoru.

We are thrilled to learn he is so very talented.
Oduševljeni smo saznanjem koliko je talentovan.

We are thrilled that you liked the rooms and the staff.
Veoma nam je drago da Vam se dopadaju nase sobe, kao I usluga.

We are thrilled to incorporate our passion into our honeymoon.
Ми смо одушевљени да уграде нашу страст у меденом месецу.

We are thrilled to have been a part of your celebration!
Drago nam je da smo bili deo vašeg slavlja!

We are thrilled that you will be joining our celebration.
Радује нас што учествујете у нашој свеопштој прослави.

We are thrilled to be launching our new campaign.
Oduševljeni smo što smo pokrenuli našu novu kampanju.

We are thrilled to share our progress from 2018 with you.
Радујемо се што ћемо поделити резултате са вама почетком 2018. године.

We are thrilled to have been given such an opportunity.
Zadovoljstvo nam je što nam se pružila ovakva prilika.

And we are thrilled to announce some exciting and highly profitable new initiatives on the horizon.
Drago nam je što možemo najaviti nove visokoprofitne inicijative.

We are thrilled that we got to play a part in making your vacation special!
Drago nam je da smo na neki način učestvovali u čarima Vašeg odmora!