Sta znaci na Engleskom ОДУШЕВЉЕНИ СМО - prevod na Енглеском

• we are delighted
• we are thrilled
• we're thrilled
• we're delighted
• we were surprised
• we are stunned
• we are very pleased

Примери коришћења Одушевљени смо на Српском и њихови преводи на Енглески

Одушевљени смо нашом одлуком.“.
We are stunned by the choice.'.

Јесмо. Сакупили смо новац и одушевљени смо што смо успели, јер у овој фази живота ресурс кога понестаје је време.
We raised the money, and we're thrilled that we did, because in this phase of one's life, the incredibly scarce resource is time.

Одушевљени смо нашом одлуком.“.
We are thrilled with our decision.”.

Лана је права визионарка- јединствена и оригинална креативна филмска стваратељка- и одушевљени смо што она пише, режира и продуцира овај нови део”.
Lana is a true visionary- a singular and original creative filmmaker- and we are thrilled that she is writing, directing and producing this new chapter in this universe.”.

Одушевљени смо нашом одлуком.“.
We were surprised by the decision.”.

Боурнс високо вреднује његову континуирану везу са ГМ-ом, и одушевљени смо што смо признали за наше прилагођене производе од стране такве поштоване организације из свјетске класе.".
Bourns highly values our ongoing relationship with GM, and are thrilled to be acknowledged by such a respected world-class organization for our customized products.".

Одушевљени смо да будемо овде.
We're thrilled to be here.

Гелб, трансплантацијски хирург на НИУ Лангоне који је такође учествовао у Ундервоодовој трансплантацији, коментира:" Одушевљени смо што Цамерон тако добро реагира на трансплантацију.".
Dr. Bruce E. Gelb, a transplant surgeon at NYU Langone who also participated in Underwood's transplant, comments,"We are thrilled that Cameron is responding so well to the transplant.".

Одушевљени смо са нашим новим место!".
We are delighted with our new home!”.

Одавно је била инспирација и стални извор енергије за нас и одушевљени смо што можемо дијелити нашу врло лично детаљну колекцију са онима који живе овдје као ми као сви они који посјећују наш вољен град“.
Has long been an inspiration and a constant source of energy for us and we are thrilled that we can share our very personally detailed collection with those who live here as we as all those who visit our beloved city.'.

Одушевљени смо са нашим новим место!".
We are very pleased with our new home!".

Одушевљени смо и не можемо да верујемо.
We are stunned and can not believe this.

Одушевљени смо што се крећемо напријед.
We are delighted to be moving forward.

Одушевљени смо љубазношћу и пријемом наших домаћина….
We are delighted by the kindness and acceptance of our hosts….

Одушевљени смо овом акцијом и желимо да помогнемо.
We were surprised at this situation and we want to help they.

Одушевљени смо што имамо МБА дипломце из Блиског истока.
We are delighted to have MBA graduates from the Middle East region.

Одушевљени смо екскурзијама које сте организовали за нас.
We are very pleased with the walkers you have provided for us.

Одушевљени смо што се наш рад почиње препознавати.
We are delighted that our work is beginning to be recognized.

Одушевљени смо што имамо Мастер Елецтроницс као дистрибутивни партнер.
We are delighted to have Electro Sonic as a distribution partner.

Одушевљени смо што имамо Мастер Елецтроницс као дистрибутивни партнер.
We are delighted to have Master Electronics as a distribution partner.

Одушевљени смо што ћемо добродошлицу свим нашим студентима, новим и наставним.
We are delighted to extend a warm welcome to all our students, both new and continuing.

Одушевљени смо пошто смо данас у могућности да вам саопштимо, да смо видели….
We're delighted to be able to report to you today that we have seen what….

Одушевљени смо што преко овог пројекта можемо да понудимо наше књиге и нашу библиотеку свету.
We are thrilled to open our books and our library to the world through this project.

Одушевљени смо што смо данас у могућности да вам саопштимо, да смо видели….
We are delighted to be able to report to you today, we have seen.

Одушевљени смо што су тренутно се претплатили на наш невслеттер скоро пола милиона људи!
We are delighted that to date nearly half a million people already subscribe to our newsletter!

Одушевљени смо што сте заинтересовани за студирање на Хумболдт-Университат за семестар или годину дана.
We're delighted you're considering Jacksonville College for an upcoming semester or year.

Одушевљени смо што смо учили ученика из свих КСНУМКС кутова света- дођите и придружите се нама и….
We are delighted to be teaching students from all 4 corners of the world- come and join us and….

Одушевљени смо представљањем најновијег додатка Дуриговог портфеља инвестиционих решења, Догс оф Еуропе.
We are thrilled to introduce the latest addition to Durig's portfolio of investment solutions, the Dogs of Europe.

Одушевљени смо што препознајемо обојицу због своје изванредне филантропије и заговарања", рекао је ТхомасМ.
We are thrilled to recognize both of them for their extraordinary philanthropy and advocacy,” Mr. Brunner said.

Одушевљени смо што сте заинтересовани за студирање на Хумболдт-Университат за семестар или годину дана.
We are delighted that you are interested in studying at Humboldt-Universität for a semester or a year.