Примери коришћења We ask that you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We ask that you protect us.
Molimo te da nas štitiš.If you are a returning customer, we ask that you provide your customer number.
Ako ste mušterija, molimo Vas da unesete svoj broj.We ask that You open our hearts.
Молимо вас да отворимо срца.If you are under 18, we ask that you not send us any information.
Ako imate manje od 18 godina, molimo vas da nam ne šaljete nikakve podatke.We ask that you provide a priest.
Молимо Вас да помогнете свешт.Whether you believe us ornot as to the nature of this worldwide event we ask that you do your best to facilitate calm and peace within your communities as efficiently as possible.
Било We ask that you DO NOT bring clothing!
Molimo vas da ne donosite odeću!Respectfully, we ask that you consider the wishes of the mother.
Uz dužno poštovanje, molimo vas da razmotrite zahtev majke.We ask that you respect this rule!
Молимо Вас да ово правило поштујете!Therefore, we ask that you check and review this agreement for such changes occasionally.
Stoga, molimo vas da proverite i pregledate ovaj Ugovor za takve promene na povremeno.We ask that you do not feed our animals.
Molimo vas da ne hranite zivotinje.We ask that you respect our privacy.
Molimo vas da poštujete našu privatnost.We ask that you register for this event.
Pozivamo Vas da zabeležite ovaj događaj.We ask that you would hasten your great day.
Mi vas pozivamo da uveličate naš dan.We ask that you do not feed the animals either.
Molimo vas da ne hranite zivotinje.We ask that you do not bring your own drinks.
Молимо Вас да не доносите своје пиће.We ask that you vote for him November 6th.
Pozivamo vas da u nedelju glasate za NE.We ask that you bless this food and our home.
Molimo te da blagosloviš ovu hranu i naš dom.We ask that you order a minimum of 5 pieces.
Препоручујемо вам да направите најмање 5 редова.We ask that you be here by 5:00 at the latest.
Молимо вас да дођете најкасније до 17. 00 часова.We ask that you not try to fix damaged materials.
Molimo Vas da ne oštećujete iznajmljenu opremu.We ask that you support them with your presence.
Позивамо вас да им својим присуством пружите подршку.We ask that you would allow 1 to 2 weeks for delivery.
Молимо Вас да дозволите 1-2 недеље за испоруку.We ask that you listen to the better angels of your nature.
Molimo vas da saslušate svoju bolju stranu.We ask that you detail us on that matter.".
Molimo Vas da nas o preduzetim merama obavestite“.We ask that you continue to watch over our family.
Molimo te da nastaviš We ask that you do not send your purchase to the manufacturer.
Молимо вас да не пошаљете куповину произвођачу.We ask that you return the items in the original packaging.
Molimo vas da knjigu vratite u originalnom pakovanju.We ask that you do not post any content that: .
Zamolili bismo vas da ne šaljete pisma sličnog sadržaja.We ask that you leave nothing behind in the wilderness camps.
Молимо вас да не остављате ствари на околним седиштима.
