Sta znaci na Srpskom WE ASKED THEM - prevod na Српском

• pitali smo ih
• zamolili smo ih
• postavili smo im
• zatražili smo im
• smo od njih tražili

Примери коришћења We asked them на Енглеском и њихови преводи на Српски

We asked them, too.
Pitali smo ih i mi.

Here's what we asked them.
Evo šta smo ih pitali.

So we asked them, too.
Pitali smo ih i mi.

Here is what we asked them.
Evo šta smo ih pitali.

We asked them about how they….
Zato smo ih pitali čime ih….

This is what we asked them.
Evo šta smo ih pitali.

We asked them some key questions.
Pitali smo ih važne stvari.

And then we asked them again.
I zatim smo ih ponovo pitali.

We asked them to let us stay. Say what?
Zamolili smo ih da ostanemo?

We rang the bank and we asked them.
Nazvali smo banku i pitali smo ih.

Then we asked them.
Потом смо их питали.

I wonder what the teachers would say if we asked them?
Ево шта би ваши учитељи сигурно тражили од вас, ако бисте их питали…?

Then we asked them how happy they are.
Potom smo ih pitali koliko su srećni.

North Macedonia and Albania did what we asked them to do.
Severna Makedonija i Albanija su učinile ono što smo od njih tražili.

We asked them about culture.
Pitali smo ih šta je za njih kultura.

That is something we asked them to consider.
To je nešto što smo ih zamolili da razmotre.

We asked them to help us out on the bonus levels.
Zamolili smo ih da pomognu na višim razinama.

How many times we asked them to paint them..
Koliko puta smo ih pitali da ih ofarbaju.

We asked them to sleep here,“We have room.”.
Zamolili smo ih da ostanu da spavaju ovde,“ Imamo sobu.”.

To measure the first one, we asked them about innovation revenue.
Da bismo izmerili prvi, pitali smo ih o prihodima od inovacija.

We asked them to take a closer look at their premises.
Zamolili smo ih da bolje pregladaju svoje prostorije.

They also highlighted that"North Macedonia and Albania did what we asked them to do.
Severna Makedonija i Albanija su učinile ono što smo od njih tražili.

Then we asked them to think about maybe losing a job.
Onda smo ih pitali da razmisle o tome da možda izgube posao.

And so knowing that, we went to the Advertising Council, and we asked them to help us build a public education campaign.
Znajući to, otišli smo do Saveta za marketing i zamolili smo ih da nam pomognu da napravimo kampanju za edukaciju javnosti.

We asked them to once again consider the whole situation.
Zamolili smo ih da još jednom razmotre celu tu situaciju.

When the West started accusing Russia of inaccurate bombings, we asked them to give us the coordinates of those who need to be bombed.
Kada je Zapad optužio Rusiju za neprecizno bombardovanje, zamolili smo ih da nam pošalju koordinate onih meta koje treba da budu bombardovane.

We asked them, what does we culture mean to you?
Pitali smo ih šta je za njih kultura?

And then we asked them again,"How likely are you to suffer from cancer?".
I zatim smo ih ponovo pitali:" Kolika je šansa da vi dobijete rak?".

We asked them to leave voluntarily but they refused.
Zatražili smo im da dobrovoljno napuste zgradu, ali su oni odbili.

When we asked them what had happened, they were defensive.
А када смо их питали шта се дешава они су били љубазни.