Sta znaci na Srpskom WE KEEP GOING - prevod na Српском

[wiː kiːp 'gəʊiŋ]
Глагол
[wiː kiːp 'gəʊiŋ]
dalje stalno ulazimo
we keep going
we keep goin
idemo dalje
move on
let's move on
go on
go ahead
let's keep going
let's continue
come on
let's proceed
let's go away
let's go further
nastavimo
we continue
keep
we proceed
we go on
move on
let's just keep
we carry on
let's
nastavljamo dalje
we continue
we move on
we keep going
stalno idemo
we keep going

Примери коришћења We keep going на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Then we keep going.
But that's not all, we keep going!
I to nije sve… idemo dalje!
We keep going back.
Stalno idemo unazad.
I say we keep going.
Kažem da nastavimo.
We keep going, fellas.
Idemo dalje, momci.
Come on, we keep going.
Ajmo idemo dalje.
We keep going to the next beach.
Nastavljamo prema sledećoj plaži.
And then… we keep going.
If we keep going at this rate.
Ako nastavimo ovim tempom.
But for now, we keep going.
Ali za sada, nastavljamo.
We keep going till we get them.
Nastavljamo dok ih ne uhvatimo.
After that, we keep going.
Nakon toga nastavljamo dalje.
We keep going and do our work.
Napredujemo i nastavljamo da radimo svoj posao.
TOOOTALLY safe, we keep going.
Surfuj Bezbedno, idemo dalje.
Before we keep going, a short little interuption.
( Пре него што наставимо, мало музике.).
We will destroy ourselves if we keep going this way!
Не, не, ми ћемо сами себе уништити, ако овако наставимо!
But if we keep going, that might be it for you.
Ali ako nastavimo, to može biti tvoj kraj.
Where will we end up eventually if we keep going down this road?
Gde će nam samo kraj da bude ako ovako nastavimo da se uzdižemo u visine?
How can we keep going if we're not properly fuelled?
Kako da nastavimo ako nismo propisno napunjeni?
They're irrational, and crazy, and absurd,but I guess we keep going through it because most of us… need the eggs.”.
One su iracionalne, lude, apsurdne,ali verujem da i dalje stalno ulazimo u njih jer većini… pa trebaju jaja.
And if we keep going after them, they're gonna kill every single one of us, too.
И ако наставимо после њих, они ће убити све један од нас, такође.
They're totally irrational, crazy,and absurd, but we keep going through it because, well, most of us… need the eggs.”.
One su iracionalne, lude,apsurdne, ali verujem da i dalje stalno ulazimo u njih jer većini… pa trebaju jaja.
If we keep going we see that 10 times 8 is 80 and 8 times 10 is also 80.
Ако наставимо, видећемо да 10 пута 8 даје 80 и 8 пута 10 исто даје 80.
I just feel like we're not connecting andI don't know… why we keep going back and forth and if there's something I've done or.
Samo osećam kao da nismo povezani… ija ne znam… zašto stalno idemo napred- nazad… i ako sam ja nešto uradio, ili.
From“He accidentally slipped it in the wrong hole” to“can one of us reach the lube without falling” to“I think I might fart if we keep going at it like this”, are all thoughts that can potentially go through women's minds.
Од“ Он је случајно склизнула у погрешном рупу” на“ може неко од нас доћи до лубрикант без пада” на“ Мислим да би прднула ако наставимо на то овако”, су све мисли које потенцијално може проћи женских умова.
They're totally crazy, irrational,and absurd, but we keep going through it because we need the eggs.”- Woody Allen.
One su iracionalne, lude, apsurdne,ali verujem da i dalje stalno ulazimo u njih jer većini… pa trebaju jaja.“- Vudi Alen.
We both have our moments where we stumble and fall, but we keep going along, and she keeps becoming more amazing.
Обоје имамо своје тренутке где смо и падају, али наставимо заједно, а она је стално постају невероватно.
We both have our moments where we stumble and fall, but we keep going along, and she keeps becoming more amazing.
Oboje imamo svoje trenutke gde smo i padaju, ali nastavimo zajedno, a ona je stalno postaju neverovatno.
Резултате: 28, Време: 0.0486

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски