Sta znaci na Srpskom WE NOW NEED - prevod na Српском

• сада морамо
• sada treba
• sada je potrebno
• sada moramo
• сада треба
• sad trebamo

Примери коришћења We now need на Енглеском и њихови преводи на Српски

We now need unity.
Сада нам је потребно јединство.

If so far we have talked about transition, shrinking, we now need to talk about the closing phase immediately.
Do sada smo govorili o tranziciji, o stezanju, sada treba da govorimo odmah o zaključnoj fazi.

We now need to make a plan.
Sada treba napraviti plan.

Evidently, we've decided, instead of our traditional desexing of mothers, we now need to sex them up a bit.
Očigledno smo odlučili, da umesto tradicionalnog ne gledanja na majke kao seksualnog objekta sad trebamo malo da ih poseksamo.

We now need to think about.
Sada treba da razmislimo o.

No one person, or no one sector even has the solutions we now need to come up with-- the creativity and collaboration we need.
Ne postoji samo jedna osoba, pa čak ni samo jedan sektor sa rešenjima koja sada moramo da smislimo- uz kreativnost i saradnju koji su nam potrebni.

We now need to plug this hole.
Sada je potrebno popuniti tu rupu.

The Haitian government has been extremely helpful- and we now need to continue working with them to carry out a detailed archaeological excavation of the wreck.".
Влада Хаитија нам је изванредно помогла и сада морамо да наставимо да радимо са њима како бисмо спровели детаљна археолошка истраживања и извукли олупину".

We now need the help of the public.
Jer sada nam treba i pomoć publike.

Now, if we consider a different ray of light, one going off like this, we now need to take into account what Einstein predicted when he developed general relativity.
Sada, ako uzmemo u obzir drugi zrak svetlosti, koji ide ovako, sada moramo uzeti u obzir Ajnštanova predviđanja iz teorije opšte relativnost.

We now need to tweak the FSX. CFG file.
Сада морамо да подесимо ФСКС. ЦФГ филе.

Many scientists dream of building a fusion reactor, which means that we get energy from when hydrogen nuclei into helium nuclei is that we can then use to what we now need energy.
Многи научници сањају о изградњи фузиони реактор, што значи да смо добили енергију од када језгра водоника претвори у језгра хелијума, који онда могу користити за оно што сада треба енергија.

Well, we now need to light.
U redu, sada nam treba svetlo.

Now that we know that Ginkgo biloba is a very potent supplement that can have a beneficial impact on blood flow, we now need to determine if it is a natural supplement for erectile dysfunction.
Сада када знамо да је Гинкго билоба веома моћан додатак који може имати благотворан утицај на проток крви, сада морамо да утврдимо да ли је природни додатак за еректилну дисфункцију.

We now need to change that state of yours.
Sada je potrebno da promenimo to vaše stanje.

Rumania and Yugoslavia have been cooperating and already made the first step. What we now need to establish contacts between non-governmental organizations and governmental intitutions dealing with this problem.
Saradnjom Rumunije i nase zemlje smo vec nacinili prvi korak, a sada je potrebno ostvariti kontakte izmedju nevladinih organizacija i vladinih institucija, koje se bave ovim problemom.

We now need to determine their status in Canada.
Сада треба решити њихов статус у Србији.

The bar we now need to jump over has been set quite high.
Лествица коју сада морамо да прескочимо постављена је доста високо.

We now need to prepare better the next Grand Prix.
Sada moramo da se bolje spremimo za sledeći Gran.

Prof Haick added that“we now need to test these results in larger studies to find if this could lead to a potential screening method for the disease.”.
Додао је:" Сада морамо да тестирамо ове резултате у већим студијама да видимо како они могу довести до дијагностичке методе болести.".

We now need to convert these words into concrete projects.
Сада треба да ове речи претворите у конкретна дела.

Today's stronger rules are a big step forward but we now need quick agreement on the further improvements the Commission proposed last July.”Věra Jourová, Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality added:"Terrorists and criminals still find ways to finance their activities and to launder illicit gains back into the economy.
Stroža pravila koja su danas stupila na snagu predstavljaju veliki korak napred, ali sada treba da postignemo brz dogovor o daljim poboljšanjima koja je Komisija predložila u julu 2016". Vera Jurova, komesarka za pravosuđe, potrošače i rodnu ravnopravnost, dodala je:" Teroristi i kriminalci i dalje pronalaze načine da finansiraju svoje aktivnosti i da peru ilegalno stečen novac.

We now need to go back to supersonic passenger travel.
Ми сада треба да се вратимо надзвучном путничком саобраћају.

But we now need multidisciplinary talents.
Али, сада нам је потребно мултидисциплинарно образовање.

We now need to go back to supersonic passenger travel.
Mi sada treba da se vratimo nadzvučnom putničkom saobraćaju.

We now need an attorney… with experience in perhaps… unconventional means.
Nismo uspeli. Sad trebamo advokata sa iskustvom, možda… u nekonvencionalnim metodama.

We now need to match this with equally effective actions to reduce drug-related deaths.
Sada moramo da tu efikasnu akciju propratimo jednako delotvornim merama sprečavanja smrtnih slučajeva od droge.

We now need to act, and this is why we are launching the process to activate the'blocking statute' from 1996.
Сада морамо да делујемо и зато покрећемо процес активирања‘ статута блокирања' из 1996. године.

We now need to recast our gaze at the I, the information, which is less apparent, but in some ways a lot more important.
Sada moramo da bacimo oko na I, na informacije, na ono manje uočljivo, ali na određeni način mnogo bitnije.

We now need to get into serious negotiation," Britain's UN Ambassador Emyr Jones Parry told reporters Thursday.
Sada je potrebno da uđemo u ozbiljne pregovore", izjavio je u četvrtak novinarima britanski ambasador u UN Emjur Džons Peri.