Sta znaci na Srpskom WE TELL HIM - prevod na Српском

• da mu kažemo
• да му кажемо
• govorimo mu
• reci mu
• mu rekli

Примери коришћења We tell him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Should we tell him?
Da mu kažemo?

We tell him not to watch people.
Kažemo mu da to ne radi.

What can we tell him?
Šta da mu kažemo?

And we tell him not to eat the sand.
Reci mu da ne treba da jede pesak.

Why would we tell him,?
Zašto bismo mu rekli?

A sad simpleton who'd believe whatever we tell him.
Jadna budala koja će poverovati sve što mu kažemo.

Can we tell him?
Možemo li da mu kažemo?

What the hell you think we tell him?
A šta misliš da mu kažemo?

Should we tell him the news?
Dali da mu kažemo novosti?

And why would we tell him?
A zašto bi mu rekli?

Should we tell him we're leaving?
Da mu kažemo da idemo?

He only knows what we tell him.
Da li zna samo ono što mu mi kažemo?

It's time we tell him the truth.
Vrijeme je da mu kažemo istinu.

We tell him that God didn't love him enough?
Da mu kažemo da ga bog nije dovoljno voleo?

Should we tell him?
Треба ли да му кажемо?

Can we tell him that we can solve the formula?
Да му кажемо да можемо да решимо формулу?

Should we tell him?
Treba Ii da mu kažemo?

We tell Him all about our needs and all our soulful expectations.
Mi Mu kažemo sve o našim potrebama i o našim duševnim očekivanjima.

Should we tell him?
Treba li da mu kažemo?

We tell him Lynch woke up and gave a statement incriminating him..
Reci mu da se Lynch probudio i dao izjavu koja ga optužuje.

Should we tell him?
Хоћемо ли да му кажемо?

We tell him to protect us. We give him that responsibility, but then say,"Oh, we don't trust you to raise a child."We don't think you're fit for that.".
Govorimo mu da nas štiti, dajemo mu tu odgovornost, ali mu onda kažemo da mu ne verujemo da može da podiže dete.

Shouldn't we tell him?
Zar ne treba da mu kažemo?

Once we tell him Earth's future is at stake… Daniel.
Jednom kad mu kažemo da je buducnost Zemlje u pitanju.

Maybe it's time we tell him, Ana.
Možda je vreme da mu kažemo, Ana.

Should we tell him about the karate?
Da li da mu kažemo za karate?

Think he'd go easy on us if we tell him we're thieves?
Možda će biti nježniji ako mu kažemo da smo lopovi?

What if we tell him to vote for O'Brien?
Šta ako mu kažemo da glasa za O' Brajena?

There are some days where we get it broadly right, there are some days where we mess it up completely, but we love Steven and we tell him that every single day, again, much to his annoyance and embarrassment.
Nekih dana se odlično snađemo, nekih dana sve pogrešno uradimo, ali volimo Stivena, i govorimo mu to svakodnevno, iako ga to nervira i sramoti.

Shouldn't we tell him what we're doing?
Nije trebalo da mu kažemo?