Примери коришћења We told you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We told you, dude.
Rekli smo ti, batice.Yeah, things we told you!
Da, stvari koje smo ti rekle!We told you to run.
Rekli smo ti da bežiš.He is sitting here again. We told you, this is our permanent place.
On sedi ovde ponovo. Rekoh ti, ovo je naše mesto.We told you everything else.
Rekli smo vam sve.
Људи такође преводе
What'd you say if we told you Gaines isn't dealing' drugs?
We told you not to snitch.
Rekli smo ti da ne cinkariš.What if we told you there is a way?
Šta ako vam kažemo da postoji drugi način?We told you he was a loose cannon.
Rekoh ti da je ludak.Taylor-- Like we told you. We don't have any.
Kao što smo ti rekle, nema ga.We told you to be ready.
Rekli smo vam da se pripremite.But what if we told you there is another way?
Šta ako vam kažemo da postoji drugi način?We told you she's not.
Rekli smo vam da But what if we told you this isn't necessary?
We told you he'd hemorrhage.
Rekli smo ti da će iskrvariti.Remember how we told you that they were trying to kill Daksha?
Rekli smo vam da žele da ubiju Dakšu?We told you what could happen.
Rekoh ti gore šta može biti.What if we told you that it doesn't matter?
A šta ako vam kažemo da to nije ništa?We told you to keep them on ice.
Rekli smo vam da ih čuvate.What if we told you, there ARE happy colors?
A šta ako vam kažemo da postoje ŠARENE VEVERICE?We told you, we don't know.
Rekli smo ti, ne znamo.What if we told you it could be easy and inexpensive?
Šta ako vam kažemo da je to ipak moguće i lako?We told you just to track him.
Rekli smo vam da ga samo pratite.What if we told you we had a solution to this very problem?
A šta ako vam kažemo da imamo rešenje upravo za taj problem?We told you, he's in love.
Rekli smo ti, zaljubljen But what if we told you that detoxing didn't mean giving up food?
Ali, šta ako vam kažemo da detoksikacija ne znači odustajanje od hrane?We told you to stay out of the way.
Rekli smo vam da nas se klonite.What if we told you that we have the exact solution to your problem?
A šta ako vam kažemo da imamo rešenje upravo za taj problem?We told you everything about us, Zach.
Rekli smo ti sve o nama, Zach.But what if we told you that you could actually make it easy and enjoyable?
Međutim, šta ako vam kažemo da ga moežte učiniti još boljim i ukusnijim?
