Sta znaci na Srpskom WENT TO HEAVEN - prevod na Српском

[went tə 'hevn]
[went tə 'hevn]
otišao na nebo
went to heaven
otisao u raj
otišao na nebesa
отишао на небо
went to heaven
odem u raj

Примери коришћења Went to heaven на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He went to heaven.
On je otišao u raj.
She died and went to Heaven.
Umro je i otišao na nebesa.
Rosita went to heaven like a white dove.
Rosa je otišla na nebo, kao golubica.
I just died and went to heaven.
Upravo sam umrla i otišla u raj.
As always when someone has died,I wonder in my own mind if he was saved and went to heaven.
Као и увек када је неко умро,питам се у свом уму ако је сачуван и отишао на небо.
I died and went to heaven.
Umro sam i otišao u raj.
Three women died together in an accident and went to heaven.
Poginu tri žene u nesreći i odu u raj.
He died and went to heaven.
Umro je i otišao na nebesa.
Next time he opens his eyes,he's gonna think he died and went to heaven.
Sledeci put kad otvori oci,mislice da je umro i otisao u raj.
So the King went to heaven.
Tako je kralj otišao u raj.
Is this the guy who wanted his pulse checked because he died and went to heaven?
Je li to onaj što je hteo da mu proverimo puls jer je umro i otišao u raj?
I died and went to heaven.”.
Ja sam definitivno umro i otisao u raj”.
I had an unforgettable dream on October 28, 2016,in which I boarded the Fa boat and went to heaven.
Oktobra 2016 sam imao nezaboravan san,u kom sam se ukrcao na Fa brod i otišao na nebo.
I thought I died, went to heaven.
Mislio sam da sam umro i otišao u Raj.
Violeta Went to Heaven tells the story of famed Chilean singer and folklorist Violeta Parra, tracing her evolution from impoverished child to international sensation and Chile's national hero, while capturing the swirling intensity of her inner contradictions, fallibilities, and passions.
Violeta je otišla na neboje priča o čileanskoj pevačici i folkloristkinji Violeti Pari i prati njen razvoj od siromašnog deteta do međunarodne senzacije i čileanske heroine, prikazujući uskovitlani vrtlog njenih unutrašnjih sukoba, neuspeha i….
It's like I died and went to heaven.
Kao da sam umro i otišao u raj.
Jesus died on the cross and went to heaven and his father sacrificed him for us.
Isus je umro na krstu i otišao na nebo. Njegov nas je otac žrtvovao za nas.
You'd think you'd died and went to heaven.
Mislila bi da si umrla i otišla u raj.
Do you think Stephen went to heaven or hell?
Da li mislite Stefan otišao na nebo ili pakao?
I kind of felt like I died and went to heaven.
Osećam se kao da sam umrla i otišla u raj.
I think I died and went to heaven.
Mislim da sam umrla i otišla u raj.
So let's say half of them died and went to heaven.
Recimo da ih je polovina umrla i otišla u raj.
I dreamed I died and went to heaven.
Sanjala sam da sam umrla i da dam otišla u raj.
Three guys died in an accident and went to heaven.
Poginu tri žene u nesreći i odu u raj.
Does John 3:13 mean that no one went to Heaven before Jesus?
Da li Jovan 3: 13 znači da niko nije otišao na nebo pre Isusa?
I mean i thought i died and went to heaven.
Mislio sam da sam umro i otišao u Raj.
Does John 3:13 mean that no one went to Heaven before Jesus?
Да ли Јован 3: 13 значи да нико није отишао на небо пре Исуса?
I figured I must of died and went to heaven.
Mislio sam da sam umro i otišao na nebesa.
I feel like I died and went to heaven.
Kao da sam umro i otišao u raj.
I feel as if I died and went to heaven.
Osećam se kao da sam umrla i otišla u raj.
Резултате: 38, Време: 0.3541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски