Sta znaci na Srpskom WERE ESPECIALLY - prevod na Српском

• су били посебно
• је посебно
• su posebno
• су посебно
• биле су посебно
• su bile posebno
• су била посебно
• биле посебно
• они су били нарочито

Примери коришћења Were especially на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rooftops were especially important.
Naočari su bile posebno važne.

Products using recycled materials were especially popular.
Projekti gde se nešto reciklira su posebno popularni.

They were especially grown in Russia.
Posebno su ih gajili u Rusiji.

Were there any points that were especially difficult?
Da li je bilo predmeta koji su bili posebno problematični?

These were especially common after a night of drinking.
Ово је посебно корисно после ноћи пиће.

New York officials were especially concerned.
Њујоршки тим је посебно интересовало.

Shamans were especially respected- due to their healing powers.
Посебно су поштовани врачеви, због својих лековитих моћи.

The New York Giants were especially interested.
Њујоршки тим је посебно интересовало.

Towns were especially hard-hit because of their crowded conditions.
Посебно су били погођени градови због велике густине насељености.

Outside Yugoslavia, Partisan films were especially popular in China.
Изван Југославије, партизански филмови су били посебно популарни у Кини.

His efforts were especially valuable in a time of food shortages and rationing.
Његови напори су били посебно драгоцени у време несташице хране.

This is a tender letter to a group of Christians who were especially close to the heart of Paul.
Ово је једно нежно писмо групи хришћана који су били посебно блиски Павловом срцу 2.

They were especially encouraged by Secretariat to share their experience and stand points.
One su bile posebno ohrabrene od strane Sekretarijata da podele svoja iskustva i stavove.

Animation was top notch as was expected, and the battle scenes were especially entertaining.
Анимација је врхунска као што је очекивано, и битка сцене биле посебно забаван.

Young women were especially prized.
Млади су били посебно одушевљени.

I heard that while people were leaving the reconciliation gathering, they were stopping the journalists in order to take the photographs and they were especially taking the films.
Čula sam jer dok su ljudi odlazili sa pomirenja, oni su zaustavljali novinare kako bi im uzeli fotografije i oni su posebno uzimali filmove.

Winter babies were especially vulnerable.
Bebe su posebno osetljive zimi.

These were especially brutal during the First Crusade, when the Jewish communities in Cologne, Mainz, and Worms were destroyed, as well as other communities in cities between the rivers Seine and the Rhine.
Они су били нарочито брутални током Првог крсташког рата, када су јеврејске заједнице у Келну, Мајнцу и Вормсу искорењене, а остале заједнице у градовима између река Сене и Рајне знатно смањене.

I love brocades anyway, but brocade ensembles were especially popular during that time period.
То је један од мојих омиљених комада, али ипак волим брокаде, али брокатни ансамбли су били посебно популарни у том временском периоду.

The Reformers were especially upset by Campanus' beliefs about the Father, the Son, and the holy spirit.
Реформисте су посебно узнемиравала Кампанусова веровања о Оцу, Сину и светом духу.

In addition to their popular origins, fairies were a common feature of Renaissance literature and romantic art and were especially popular in the UK during the Victorian and Edwardian eras.
Поред свог фолклорног порекла, виле су биле уобичајено обележје ренесансне књижевности и романтичке уметности, а биле су посебно популарне у Великој Британији током викторијанске и едвардске ере.

Men from Hollywood were especially involved in the trend of bearded men.
Мушкарци из Холливоода посебно су се придружили тренду брадатих мушкараца.

In addition to their folkloric origins, fairies were a common feature of Renaissanceliterature and Romanticart, and were especially popular in the UnitedKingdom during the Victorian and Edwardian eras.
Поред свог фолклорног порекла, виле су биле уобичајено обележје ренесансне књижевности и романтичке уметности, а биле су посебно популарне у Великој Британији током викторијанске и едвардске ере.

And wow, these thoughts were especially hard the nights that Dan was traveling for work.
I neverovatno, ove misli su bile posebno teške one noći kada je muž otišao na posao.

These were especially brutal during the First Crusade,[77] when the Jewish communities in Cologne, Mainz, and Worms were destroyed, and other communities in cities between the rivers Seine and Rhine suffered destruction.
Они су били нарочито брутални током Првог крсташког рата,[ 170] када су јеврејске заједнице у Келну, Мајнцу и Вормсу искорењене, а остале заједнице у градовима између река Сене и Рајне знатно смањене.

The extinctions hardly affected Africa but were especially severe in North America where native horses and camels were wiped out.
Масовна изумирања су била посебно оштра у Северној Америци где су нестали домаћи коњи и камиле.

My eyes were especially frustrating, surrounded by large wrinkles plus dark circles and swelling.
Моје очи су биле посебно фрустрирајуће, окружене великим брадама плус тамним круговима и отицањем.

The lecturer answered numerous questions of producers, who were especially interested in the protection of blueberry, apple and walnuts.
Предавач је одговарао на бројна питања и недоумице произвођача, које је посебно занимала заштита боровница, јабука и ораха.

Donkeys were especially favoured in Iraq because they could carry packs stuffed with bombs without looking suspicious.
Ослони су посебно фаворизовани у Ираку јер могу носити пакете пуњене бомбама без сумње.

Much like the Greeks before them, Roman audiences were especially noted for their negative reactions, with things like jeering and the throwing of objects being amazingly common.
Као и Грци пред њима, римска публика је посебно наглашена због њихових негативних реакција, са стварима попут џингирања и бацања објеката који су невероватно чести.