Sta znaci na Srpskom WEST BERLIN - prevod na Српском

• западни берлин
• западног берлина
• западном берлину
• zapadnom berlinu
• zapadni berlin
• zapadnog berlina

Примери коришћења West berlin на Енглеском и њихови преводи на Српски

West Berlin.
Zapadni Berlin.

I'm writing to West Berlin.
Pisala sam u Zapadni Berlin.

West Berlin.
Западном Берлину.

Usova/Zhulin at a 1989 exhibition in West Berlin.
Усова и Жулин на егзибицијама у Западном Берлину 1989.

West Berlin.
Западног Берлина.

The visitor was Paul Hauser's uncle from West Berlin.
Posjetitelj je bio stric P. Hausera iz Zapadnog Berlina.

West Berlin?
Zapadnom Berlinu?

Prior to German reunification it was part of West Berlin.
Пре немачког уједињења, био је део Западног Берлина.

West Berlin Atwood.
Zapadnom Berlinu Atvudova.

Before German reunification it was a part of West Berlin.
Пре немачког уједињења, био је део Западног Берлина.

West Berlin Communist Party.
Западног Берлина Комунистичка.

Before reunification this district was part of West Berlin.
Пре немачког уједињења, био је део Западног Берлина.

West Berlin is not under threat.
Zapadni Berlin nije u opasnosti.

He was incarcerated in Spandau Prison in West Berlin.
Спроведен је у затвор Шпандау, у тадашњем Западном Берлину.

Riots in West Berlin, buildings in flames.
Neredi u Zapadnom Berlinu, zgrade gore.

Protest against the Vietnam War in West Berlin in 1968.
Protest protiv rata u Vijetnamu u Zapadnom Berlinu 1968. godine.

The people of West Berlin today have that freedom.
Ljudi Zapadnog Berlina danas imaju tu slobodu.

In 1987, singer David Bowie played a concert in West Berlin.
Певач Дејвид Боуви је 1987. године одржао концерт у Западном Берлину.

And it shows up in West Berlin again… here at Deutsche Oper.
I opet se pojavljuje u Zapadnom Berlinu… ovde kod Deutche Oper.

West Berlin became an isolated enclave in a hostile land.
Западни Берлин је постао изолована енклава на непријатељској територији.

It physically divided the city and completely surrounded West Berlin.
Зид је физички поделио град и комплетно окружио Западни Берлин.

West Berlin became an isolated exclave in a hostile land.
Западни Берлин је сад представљао изоловану енклаву у непријатељској земљи.

People who had previously worked in West Berlin lost their jobs.
Они који су претходно радили у Западном Берлину су изгубили послове.

East and West Berlin had two entirely different systems of governance.
I Istočni i Zapadni Berlin su imali dve u potpunosti drugačije scene.

During the Wall's existence there were around 5,000 successful escapes to West Berlin.
Током постојања зида је било око 5. 000 успешних бекства у Западни Берлин.

During his early years in West Berlin he worked closely with the DAAD.
Током раног периода у Западном Берлину блиско је сарађивао са DAAD.

And West Berlin became an isolated exclave in hostile territory.
Западни Берлин је сад представљао изоловану енклаву у непријатељској земљи.

It was still possible to travel from West Berlin to West Germany only.
Једино је било могуће путовати из Западног Берлина у Западну Немачку.

West Berlin security officials hinder the work of the television of the GDR.
Agenti sigurnosti zapadnog Berlina sakrili su rad DDR televizije.

Falk had been spending hours exploring West Berlin and was discovered in a café.[28].
Фалк је проводио сате истражујући Западни Берлин и откривен је у кафићу.[ 2].