Sta znaci na Srpskom WESTERN SIBERIA - prevod na Српском

западном сибиру
western siberia
west siberia
западни сибир
western siberia
west siberia

Примери коришћења Western siberia на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This city is located in the center of western Siberia.
Град се налази у централном делу западног Сибира.
This grass grows in Western Siberia and in some European areas.
Ова биљка расте у западном Сибиру иу неким европским зонама….
It is also found in the Urals, in the Upper andMiddle Volga region, in Western Siberia.
Налази се и на Уралу, у Горњем иСредњем Волгу, у Западном Сибиру.
Khanty-Mansiysk is an oil boom town in Western Siberia, which was founded in 1930.
Ханти-Мансијск је град у западном Сибиру основан 1930. године.
These rare birds can be spotted in Yakutia and near Yamal in Western Siberia.
Ове ретке птице се могу видети у Јакутији и западном Сибиру на подручју Јамала.
You can meet a bird in Western Siberia and in the north-western part of Africa.
Можете упознати птицу у западном Сибиру иу сјеверозападном дијелу Африке.
In Russia covers the whole of the European territory,applies to Western Siberia and Caucasus.
У Русији покрива цијелу европску територију,простире се у западни Сибир и Кавказ.
In the Urals, Western Siberia and the Far East ticks that carry Lyme disease are found in the pastures.
На Уралу, Западни Сибир и Далеки Исток крпеља се наћи на пашњацима који преносе Лајмску болест.
In 2000-2004 he worked at YUKOS in various positions in Moscow and Western Siberia.
Од 2000-2004. године радио у компанији„ ЈУКОС“ на различитим дужностима у Москви и Западном Сибиру.
Kalina can be found in Central and Western Siberia, as well as in the eastern and northern regions of Kazakhstan.
Калина се може наћи у Централном и Западном Сибиру, као иу источним и северним регионима Казахстана.
From 2000 till 2004 he was in different positions in the UKOS in Moscow and Western Siberia.
Од 2000-2004. године радио у компанији„ ЈУКОС“ на различитим дужностима у Москви и Западном Сибиру.
Special service officers carried out 17 searches in Western Siberia, where the terrorists had been based, and detained 20 people.
Специјалне снаге су извршиле акције у западном Сибиру, где су терористи били базирани и ухапсиле су 20 особа.
Staying in the listening area satellites Express AT1 andAT2 Express(territory from Western Siberia to the Far East).
Боравак у области слушање сателита Експрес АТ1 иАТ2 Екпресс( територија од западног Сибира до Далеког истока).
In the autumn of 1918 Kolchak arrived in Omsk,a large city in western Siberia, as a war minister in the Siberian anti-Bolshevik liberal government.
Колчак је у јесен 1918. стигао у Омск,велики град у Западном Сибиру у својству министра одбране Сибирске антибољвичке либералне владе.
Today, a keen summer resident from Omsk shares his best practices on the technology of successfully growing this wonderful vegetable in Western Siberia.
Данас, заљубљеник у љето из Омска дијели своје најбоље праксе о технологији успјешног узгоја овог дивног поврћа у западном Сибиру.
The dark-bellied form breeds on the Arctic coasts of central and western Siberia and winters in western Europe.
Гнезди се на арктичким обалама централног и западног Сибира и зимује у западној Европи.
From the steppes in the Caucasus, the Yamnaya Culture migrated principally westward into North- and Central Europe, andto a lesser degree, into western Siberia.
Из степа на Кавказу, Јамна култура је мигрирала углавном на запад, у северну и средњу Европу, и,у мањој мери, западни Сибир.
Created on the basis of the offspring of the forest belt of the Urals and Western Siberia, mainly of the Khanty and Mansiysk.
Настао на основу потомака шумског појаса Урала и Западног Сибира, углавном Ханти и Мансијск.
To date, there is not a blade of grass or a small fish, andeven the birds for some reason do not like the shore of this strange"empty" lake in Western Siberia.
До данас нема траве трава или мале рибе, па чак иптице из неког разлога не воле обалу овог чудног" празног" језера у западном Сибиру.
In imperial times,Omsk was the seat of the Governor General of Western Siberia, and later of the Governor General of the Steppes.
Током постојања царске Русије,град је био седиште генерал-губернатора западног Сибира, а касније генерал-губернатора Степа.
To date, there is no blade of grass, no small fish, andeven birds for some reason do not like the shores of this strange"empty" lake in Western Siberia.
До данас нема оштрице трава или мале рибе, па чак иптица из неког разлога не воле обале овог чудног" празног" језера у западном Сибиру.
During the Imperial era, Omsk was the seat of the Governor General of Western Siberia, and also later of the Governor General of the Steppes.
Током постојања царске Русије, град је био седиште генерал-губернатора западног Сибира, а касније генерал-губернатора Степа.
According to the Ministry of Information Policy of Ukraine Artem Bidenko, Hot Bird 13- Is just three high-power satellite,which covers television signal throughout Europe to Western Siberia.
Према подацима Министарства за информационо политике Украјине Артем Биденко, Хот Бирд 13- То је само три велике снаге сателит,који обухвата телевизијски сигнал широм Европе на Западном Сибиру.
During the Imperial era,Omsk used to be the seat of the Governor General of Western Siberia and, later, of the Governor General of the Steppes.
Током постојања царске Русије,град је био седиште генерал-губернатора западног Сибира, а касније генерал-губернатора Степа.
Seventy three percent of all Russian oil is produced in Western Siberia and, according to a forecast by the Russian Ministry of Natural Resources and the Environment, the reserves there will last until 2044.
Укупне руске нафте добија се у Западном Сибиру, а према прогнозама Министарства природних ресурса и екологије, залиха има до 2044. године.
I never tried and I also never got sick,” said German/Dutchman,Alex, who worked in Western Siberia for four months.
Ја то никад нисам пробао, али се ни ја ниједном нисам прехладио”, каже Немац Алекс,који је четири месеца радио у Западном Сибиру.
Scientists hope the discovery will shed light on the course of evolution in Western Siberia where mammals and amphibians were practically unchanged for several tens of millions of years.
Научници се надају да ће им проналазак помоћи да више сазнају о еволуцији у Западном Сибиру, где се врсте сисара и водоземаца практично нису мењале десетинама милиона година.
Multi-beam coverage area of Ka-band coverage of the most populated part of Russia, including Kaliningrad,Urals and Western Siberia. Lifetime satellite- 15 years.
Мулти-зона покривености површина Фоцус-банд покривеност нај насељеном делу Русије, укључујући Калининград,Урал и западног Сибира. Лифетиме сателит- 15 godina.
Due to its frost resistance,the Consul is recommended for cultivation in the Far East, Western Siberia, the Urals and the Volga-Vyatka region.
Због своје отпорности на мраз,конзул се препоручује за гајење на Далеком истоку, Западном Сибиру, Уралу и региону Волга-Вјатка.
The Mansi have been in contact with the Russian state at least since the 16th century when most of western Siberia was brought under Russian control by Yermak Timofeyevich.
Територија Манса постаје део Русије у 16. веку, када су већи део западног Сибира освојили руски козаци под командом Јермака Тимофејевича.
Резултате: 38, Време: 0.0362

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски