Примери коришћења What he's trying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What he's trying to say.
No, I know what he's trying.
Ne, znam šta pokušava.What he's trying to say is. .
To što pokušava da kaže.I don't know what he's trying to do.
Ne znam što pokušava.What he's trying to do now is he's pushing her away.
Ono što pokušava da uradi sada je da je odgurne od sebe.Don't you see what he's trying to do?
Zar ne vidiš šta pokušava?What he's trying to say is, he took the entrance exam, but he forgot to do the back half.
Ono što pokušava da kaže je, polagao je uvodni test ali je zaboravio da uradi zadnji deo testa.You can see what he's trying to do.
Vidite šta pokušava da uradi.Look what he's trying to do to us.
Pogledaj što pokušava napraviti nama.I-I don't understand what he's trying to say.
Ne razumem šta pokušava da kaže.No clue what he's trying to tell us, but our partners are chewing on it?
Nemamo predstavu šta pokušava da nam kaže, ali naši partneri rade na tome.- Partneri?Look, can't you see what he's trying to do?
Zar ne vidiš šta pokušava da uradi?That's what he's trying to do.
To je ono što on pokušava.Don't listen to him. You see what he's trying to do.
Ne slušaj ga, vidiš šta pokušava da uradi.I know what he's trying to do.
Znam šta pokušava da uradi.Phil, you don't think that… can't you see what he's trying to do?
Phil, ne misliš valjda… vidiš li šta pokušava da uradi?I see what he's trying to do.
Ma vidim ja šta on pokušava.Now I understand what he's trying to say.
Sada razumem šta pokušava da mi kaže.Enact what he's trying to say.
Prevedi ono što on pokušava da kaže.Don't you understand what he's trying to do?
Zar ne razumiješ šta pokušava da uradi?Kazuo, what he's trying to say is--.
Kazuo, ono što pokušava da kaže.You threatened what he's trying to do!
Ugrozile ste ono što pokušava da uradi!I know what he's trying to do, Vince.
Znam šta pokušava da uradi, Vins.Now I think I know what he's trying to do.
Da, mislim da znam šta pokušava da uradi.You see what he's trying to do, right?
Vidiš šta pokušava da uradi, zar ne?Don't tell me what he's trying to say.
Ne govori mi šta pokušava da kaže.You know what he's trying to do.
Znaš šta pokušava da uradi.You know what he's trying to do?
Znaš li šta on pokušava da uradi?I need to know what he's trying to say to me.
Moram da znam šta pokušava da mi kaže.I know he is, and I think I know what he's trying to tell me, but I don't think he understands.
Znam to. I mislim da znam šta pokušava da mi kaže, ali mislim da on ne shvata.
