Sta znaci na Srpskom WHAT I WAS DOING - prevod na Српском

• šta sam radio
• šta radim
• šta sam uradio
• sam šta radim
• sta radim
• šta radiš
• što sam radio
• šta sam radila
• шта сам радио
• шта радим
• шта сам урадио
• šta sam uradila
• сам шта радим

Примери коришћења What i was doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know what I was doing.
Znaš šta sam radio.

What i was doing wasn't right.
To što sam radio nije bilo u redu.

I knew what I was doing.
Znao sam šta radim.

I was drunk and didn't know what I was doing.
Popio sam, nisam znao šta radiš!

I mean, what I was doing.
Mislim, šta sam radio.

I was drunk, I don't know what I was doing.
Popio sam, nisam znao šta radiš!

You know what I was doing that weekend?
Znaš šta sam radio tog vikenda?

Obviously I didn't know what I was doing!
Nisam znao sta radim.

She noticed what I was doing and laughed.
On je primetio šta radim i nasmejao se.

And I didn't understand what I was doing.
I nisam razumeo šta radim.

You knew what I was doing, and you supported it.
Ti si znala šta radim i podržala si.

And I didn't know what I was doing.
I nisam znala šta radim.

You saw what I was doing us at that bowl.
Jesi li video šta sam radio nama na tom balu.

Then I realized what I was doing.
Onda sam shvatio šta radim.

I know what I was doing and I know it's all wrong.
Znao sam šta sam uradio i znam da je to bilo pogrešno.

I didn't know what I was doing.
Nisam znao šta radim.

And the very next shot, right after this-- So you can see what I was doing.
Sledeći snimak, odmah posle ovog-- Možete da vidite šta sam uradio.

They know what I was doing there.
Znaju šta sam radio tamo.

I drank until I didn't know what I was doing.
Popio sam, nisam znao šta radiš!

If you knew what I was doing three hours ago.
Kad bi znala šta sam radio pre tri sata.

I don't think I really understood what I was doing.
Mislim da nisam u potpunosti razumela sta radim.

Someone asked me what I was doing last weekend.
Osim ako me pitaš šta sam radila prošlog vikenda.

I never drink to a point where I don't know what I was doing.
Nikad se nisam napila da ne znam sta radim….

But i knew what i was doing.
Ali znao sam šta radim.

What I was doing was obvious. But, somehow, the reason I was doing it was not.
To što sam radio bilo je očigledno, ali razlog zbog kog sam to radio nije bio..

But i knew what i was doing.
Ali znala sam šta radim.

That what I was doing was in his best interest even though he couldn't understand and that his brain was too small.
To što sam radio, bilo je korisno premda nije shvatio. Mozak mu je bio premalen.

I don't know what I was doing.
Не знам шта сам радио.

No idea what I was doing or what I was..
Bez razmišljanja šta sam uradio i šta sam bio..

Ma, I didn't know what I was doing.
Mama, nisam znao šta radim.