Примери коришћења What the hell happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What the hell happened?
Koji se vrag dogodio?I don't know what the hell happened!
Neznam šta se dodjavola dogodilo!What the hell happened?
Šta se pobogu desilo?All right, Riley, what the hell happened?
Добро, Рајли, шта се дођавола догодило?What the hell happened?
Šta se dođavola desilo?We're gonna head over there and see what the hell happened.
Moramo krenuti tamo naprijed i vidjeti što se kvragu dogodilo.What the hell happened?
Što se kvragu dogodilo?!I think the obvious question is simply what the hell happened?
Ocgledno pitanje je:" Šta se dodjavola dogodilo?"?What the hell happened?
Što se dovraga dogodilo?I was thinking that I didn't know what the hell happened to my husband.
Mislila sam kako neznam što se dovraga dogodilo s mojim mužem.What the hell happened?
Шта се до ђавола десило?Finch, what the hell happened?
Finch, šta se dodjavola desilo?What the hell happened?
Šta se dodjavola desilo?Okay, so what the hell happened?
Ок, па шта се до ђавола десило?What the hell happened?
Šta se dodjavola dogodilo?Wallace, what the hell happened?
Wallace, što se dovraga dogodilo?What the hell happened here?
Šta se dodjavola desilo?General, what the hell happened?
Generale, što se dovraga dogodilo?What the hell happened here?
Šta se dođavola desilo ovde?Malcolm, what the hell happened?
Malcolme, što se dovraga dogodilo?What the hell happened here?
Šta se dodjavola desilo ovde?You know what the hell happened here?
What the hell happened here?
Šta se dodjavola dogodilo ovde?Yeah what the hell happened?
Što se kvragu dogodilo?What the hell happened here?
Što se do vraga dogodilo ovdje?So what the hell happened?
Pa šta se dodjavola dogodilo?What the hell happened in here?
Što se kvragu dogodilo ovdje?Now, what the hell happened?
Sada, šta se pobogu desilo?What the hell happened in there?
Što se dovraga dogodilo tamo?Eden, what the hell happened?
Eden, koji se vrag dogodio?
