Примери коришћења What you tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What you tell Nicole?
Be careful what you tell yourself.
Be careful what you tell people.
Pazite šta govorite ljudima.What you tell her?
Šta si joj rekao?
Људи такође преводе
Be careful what you tell your boss!
Pazi šta govoriš svom šefu!What you tell yourself is important.
Ono što kažete sebi je veoma važno.It matters what you tell yourself.
What you tell yourself becomes your reality.
I'm just wondering what you tell yourself.
Zanima me šta pričaš sebi.What you tell your self-becomes your reality.
Ono što govorite samima sebi postaje vaša stvarnost.But I wonder what you tell yourself.
Dakle, zanima me šta pričaš sebi.From what you tell me, the only good news is that now he drinks red wine.
Lz ovoga što si mi rekao, jedna stvar je dobra: Prešao je na crveno vino.No, that's just what you tell everybody.
Ne, to je samo ono što govoriš svima.However, your coming just at this time is the greatest of comforts, andI am very glad to hear what you tell us of long sleeves.”.
Ali tvoj dolazak baš u ovo vreme velika mi je uteha ivrlo mi je milo Watch what you tell yourself.
Pazite šta govorite sebi.But your coming just now is a great comfort to me, andI am very glad to hear what you tell us, about long sleeves.'.
Ali tvoj dolazak baš u ovo vreme velika mi je uteha ivrlo mi je milo Notice what you tell yourself.
Pazite šta govorite sebi.Važno je šta ti kažeš samom sebi.That's what you tell people--"I lost my mother in a car crash. I lost her.
To je ono što govorite ljudima," Izgubila sam majku u sudaru, izgubila sam je, izgubila sam je.".Self-talk is so important because what you tell yourself every day will either lift you up or tear you down.
Uspravite se i nastavite dalje, jer ono što govorite sebi svakog dana može da vas podigne ili da vas baci u očaj.Observe what you tell yourself.
Pazite šta govorite sebi.Careful what you tell children!
Pazite šta govorite deci!So watch what you tell yourself.
Pazite šta govorite sebi.I wonder what you tell yourself.
Zanima me šta pričaš sebi.That's what you tell everyone.
To je ono što govorite svima.Be careful what you tell the director!
Pazi šta govoriš svom šefu!It is not what you tell your patients?
To nije ono što govoriš svojim pacijentima?
