Sta znaci na Srpskom WHEN I CAN'T - prevod na Српском

• kad ne mogu
• kada ne mogu
• kad ne
• када не могу
• кад не могу
• када не можемо

Примери коришћења When i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I can't sleep.
Kada ne mogu zaspati.

Especially when I can't sleep.
Pogotovo kad ne mogu spavati.

When I can't sleep.
Kada ne mogu da spavam.

There are days when I can't come in.
Ima dana kad ne mogu u kući.

When I can't see it.
Kada ne mogu da vidim.

Gives me hope when I can't believe…'.
Пази кад не могу да верујем…".

When I can't see you.
Kad ne mogu da te vidim.

There are days when I can't leave the house.
Ima dana kad ne mogu u kući.

When I can't do my job.
Kad ne mogu da radim svoj posao.

I-I only take them when I can't sleep.
Uzimam ih samo kada ne mogu spavati.

And when I can't figure something….
Кад не могу наћи ништа….

The time has come when I can't be quiet.
Došlo je vreme kad ne mogu šutjeti.

When I can't sleep I train.
Kad ne spavam, treniram.

I find it relaxing when I can't sleep.
Opušta me kad ne mogu da spavam.

When I can't sleep, I walk.
Kad ne mogu da spavam, šetam.

THEN panic when I can't find them.
Хвата нас паника када не можемо да га пронађемо.

When I can't sleep, I think.
Kad ne mogu da zaspim, razmišljam.

There are moments when i can't live without you.
Ima trenutaka kada ne mogu bez tebe.

When I can't find the moon In the middle of the night.
Кад не могу наћи месец usred ноћи.

It makes my heart die when I can't see you.
Моје срце умире када не могу да те видим.

Only when I can't sleep.
Samo kad ne mogu da spavam.

Sometimes I have nights when I can't sleep.
Ima noći kada ne mogu da spavam.

Panic when I can't find it.
Хвата нас паника када не можемо да га пронађемо.

It starts the day before, when I can't sleep.
Почиње дан раније, када не могу да спавам.".

Days when I can't get out of bed.
Ima dana kada ne mogu da izađem iz kreveta.

You know what I do when I can't sleep?
Znas li sta ja radim kad ne mogu da zaspim?

When I can't sleep, I make mental lists.
Kada ne mogu da zaspim, zamišljam linije.

Now sometimes when I can't sleep, I wonder.
Kada ne mogu da zaspim, razmišljam.

When I can't sleep, that is what I do.
Kada ne mogu da spavam, ja uzmem i ovo radim.

You give me a hug when I can't find my voice.
Дај ми загрљај када не могу да нађем свој глас.