Sta znaci na Srpskom WHEN I GOT UP - prevod na Српском

• kad sam ustao
• kada sam ustao
• kad sam ustala
• kada sam ustala
• kad ustanem

Примери коришћења When i got up на Енглеском и њихови преводи на Српски

One when I got up.
Jednu kad sam ustao.

He wasn't here when I got up.
Nije bio ovdje kad sam ustao.

When I got up Saturday.
Kada sam ustao u subotu.

This morning when I got up.
I jutros kada sam ustala.

When i got up for work.
Taman kad ustanem za posao.

He was gone when I got up.
Otišao je kad sam ustao.

And when I got up to go to school this morning.
I kada sam ustala da krenem u školu jutros.

It was hard to walk when I got up in the morning.
Jedva sam hodao kada sam ujutro ustao.

When I got up this morning, I sort of.
Kad sam jutros ustao, složio sam..

It was chilly when I got up this morning.
Bilo je i kad sam ustala jutros.

When I got up this morning, I said to myself.
Jutros kad sam ustao, kažem ja sam sebi.

She was gone when I got up this morning.
Nije bila tu kad sam ustala jutros.

You should have seen the intern's face when I got up.
Trebala si da vidiš lice stažiste kad sam ustao sa stola.

Was I the same when I got up this morning?
Jesam li bila ista, kada sam jutros ustala?

I know I was all right on Friday when I got up.
Znam da sam bila u pravu u petak kada sam ustala.

When I got up this morning, I saw the police coming.
Jutros kad sam ustala videla sam nekoliko vozila policije.

I thought about what I would say to him when I got up there.
Razmišljala sam o tome šta da mu kažem kad ustanem.

When I got up in the morning to nurse my son, he was dead!
Kad sam ujutru ustala da podojim+ svog sina, gle, on je bio mrtav!

Let me think: was I the same when I got up in this morning?
Čekaj da razmislim: jesam li bila ista kad sam jutros ustala?

When I got up this morning, I saw that I had lost my eye-sight.
Kada sam ustao jutros, osjetio sam da sam slijep.

It's been about 2 hours when I got up and suddenly I heard pipipipipip….
Prošlo je oko 2 sata kad sam ustao i odjednom začujem pipipipipip….

I figured he was watching TV in the living room, but when I got up in the morning--.
Pomislila sam da gleda TV u dnevnoj sobi, ali kad sam ustala ujutro.

But when I got up from my desk to go to the bathroom, there he was in the hall.
Ali kad sam ustala od mog stola da odem u toalet, on je bio tu u hodniku.

Yeah, last night before I went to sleep, I could've sworn it was next to the bed but when I got up this morning, it was over by the window.
Da, sinoć prije nego što sam pošla spavati mogla bih se zakleti da su bila kraj kreveta i jutros kad sam ustala bila su kod prozora.

I know who I was when I got up this morning, but I've changed several times since then.".
Знам ко сам била кад сам јутрос устала, али бих рекла да сам се од тада неколико пута преобразила.".

If I'd known when I got up this morning that you'd threaten to kill a cop and have me put a head in my refrigerator, I would have thought twice about picking you up..
Da sam znao jutros kada sam ustao da ćeš pretiti ubistvom policajca i da ćeš me terati da stavim neku glavu u frižider, dobro bih razmislio da li da te pokupim.

I know I was Alice when I got up this morning, but I think I've been changed several times since then.
Ali bar znam ko sam bila kad sam jutros ustala, no čini mi se da sam se otada već nekoliko puta promenila.

At least I know who I was when I got up this morning, but I think I must have been changed several times since then.
Ali bar znam ko sam bila kad sam jutros ustala, no čini mi se da sam se otada već nekoliko puta promenila.

The first thing I do when I get up is drink a bottle of water.”.
Prvo što uradim kad ustanem je- popijem čašu mlake vode.”.

When I get up, I drink a glass of water.
Kad ustanem, popijem bar čašu vode.