Sta znaci na Srpskom WHEN I NEED IT - prevod na Српском

• kada mi je potrebna
• kad mi je potrebna
• када ми затреба
• када ми је потребна
• kad mi zatreba
• kad mi je trebalo
• ako mi zatreba

Примери коришћења When i need it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Being alone when I need it.
Sam sam kad mi je potrebna.

Luckily I have family who will come over to help out when I need it.
На срећу, мој муж има породицу у близини, и они помажу кад ми је то потребно.

Always to the rescue when I need it the most.
Uvek za spašavanje kada mi je to najpotrebnije.

Since then, I have realized that God gives me what I need when I need it.
Sada na to gledam da mi je Bog dao kad mi je najviše trebalo.

Where's my camera when I need it?
Gde mi je kamera kad mi je potrebna?

I have the freedom to meet new people and hang with them, but also the freedom to take time to myself when I need it.
Имам слободу да упознам нове људе и да се дружим са њима, али и слободу да узмем времена за себе када ми је потребна.

Where's my jacket when I need it?
Gde je moja jakna kad mi je potrebna?

I'm friends with people who are more naturally inclined toward understanding numbers and I ask them for help when I need it.
Пријатељ сам са људима који су природније склони разумевању бројева и питам их за помоћ када ми је потребна.

I buy what I need, when I need it;
Купујем оно што ми треба, кад ми је то потребно;

Good customer support, much less great customer support, is so difficult to find and I stick with the companies that help when I need it!
Добар корисничка подршка, много мање и подршку корисницима, је тако тешко пронаћи, а ја остајем са фирмама које помажу када је то потребно!

How can I find help when I need it?
Gde mogu dobiti pomoć ako mi zatreba?

Good customer support, much less great customer support, is so difficult to find and I stick with the companies that help when I need it!
Добра корисничку подршку, много мање велика корисничку подршку, је тако тешко наћи и сам штап са компанијама које помажу када је то потребно!

The way you look, the way you always know what I am thinking about, the way you give me hug when I need it the most, and the way you listen to me are all priceless.
Način na koji me gledaš, način na koji uvek znaš o čemu razmišljam, način na koji me zagrliš kada mi je to najpotrebnije i način na koji me slušaš je neprocenjiv.

I'm subletting furnished apartments several weeks at a time and renting a car when I need it.
Набављам опремљене апартмане неколико тједана и изнајмљујем аутомобил када ми затреба.

They bring me success when I need it.
Даје ми срећу, када ми затреба.

It's difficult for me to ask for help when I need it.
Lako mi je da zatražim pomoć kada mi je potrebna.

I always seek advice when I need it.
Uvek sam dobila savet kad mi je trebalo.

The teaching is good; I get a lot of help when I need it.
Настава је добра, имам пуно помогао када ми затреба.

Where can I get support when I need it?
Gde mogu dobiti pomoć ako mi zatreba?

How do I know I will get the help I need when I need it?
Kako da budem siguran da ću uvek dobiti podršku koja mi je potrebna i kada mi je potrebna?

But now I know where to find it when I need it.
Sad znam da je tražim tamo kad mi zatreba..

I love you because you give me room when I need it.
Volim te jer mi daješ snagu kada mi je potrebna.

It's great- it gives me motivation when I need it.
Volim te- jer mi daješ snagu kada mi je potrebna.

I find it easy to ask for help when I need it.
Lako mi je da zatražim pomoć kada mi je potrebna.

And… maybe I should ask for help when I need it.
И, можда бих требао да тражим помоћ када ми је потребна. Да.

I have family to support me if and when i need it.
Osoba koja bi mi pomogla, ako mi i kad mi zatreba.

And how will I get the support I need when I need it?
Kako da budem siguran da ću uvek dobiti podršku koja mi je potrebna i kada mi je potrebna?

Where was this when I needed it last year?
Gde ste bile kad mi je ovo trebalo, prošle godine?

I was always annoyed when I needed it.
Ja sam se uvek nervirala kad mi je nesto trebalo.

He always have had an advice when I needed it.
Uvek sam dobila savet kad mi je trebalo.