Примери коришћења When someone loves you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When someone Loves you.
Znaćeš koliko znači kad te neko voli.When someone loves you and they are gone.
Kad nekog voliš a njega nema.What does it feel like when someone loves you?
Ne znam kako je When someone loves you, it's somthing.
Када те неко воли, Can't replace that special tug you feel… when someone loves you unconditionally.
Ne moze da zameni When someone loves you, they want to help.
Kada vas neko voli, on želi da Love is when someone loves you.
When someone loves you, they don't have to say it.
Kad nekog voliš nema potrebe da o tome govoriš.(Rebecca, age 8) When someone loves you, it's different calls your name.
( Rebeka, 6 godina)" Kada te neko voli, on na poseban način izgovara tvoje ime.When someone loves you, they say your name different.
Када те неко воли, он на посебан начин каже твоје име.Rebecca- age 8‘When someone loves you, the way they say your name is different.
( Rebeka, 6 godina)" Kada te neko voli, on na poseban način izgovara tvoje ime.When someone loves you, he says your name differently.
Kada vas neko voli, on i vaše ime izgovara drugačije.When someone loves you, he says your name differently.
Када те неко воли, он на посебан начин каже твоје име.When someone loves you, they say your name differently.
Kada vas neko voli, on i vaše ime izgovara drugačije.When someone loves you, they say your name different.
Kada te neko voli, on na poseban način izgovara tvoje ime.When someone loves you, he says your name differently.
Kada te neko voli on na poseban način izgovara tvoje ime.When someone loves you that much… you're special"automcly.".
Kad nekog voliš toliko puno… automatski si poseban.".When someone loves you, the way she says your name is different.
Kada te neko voli, način na koji izgovara tvoje ime je drugačiji.When someone loves you it's like having a blanket all round your heart.
Kada vas neko voli, to je kao da imate ćebe svuda preko srca.When someone loves you, he shows it and you just know it, even before he says it.
Kada vas neko voli, on to pokaže i vi to jednostavno znate, i pre nego da on to pokaže.When someone loves you they care about your needs and wants.
When someone really loves you, they care about you, what you want and need.
Када вас неко стварно воли, они брину о I believe that when you love someone and that person loves you in return, you're uniquely vulnerable.
Верујем да када некога волиш и да особа те воли заузврат, Ти си јединствено рањиви.What about when someone you love leaves you? .
Šta kada vas partner koga volite ostavi?Well, when you love someone, you work it out.
Da, volim te.- Kad voliš nekog… Izgladiš stvari.I believe that when you love someone and that person loves you in return you're uniquely vulnerable.
Verujem da kada nekoga voliš i ta osoba voli tebe zauzvrat Ti si jedinstveno ranjiva.Easy to love someone when you love'em.
When you love someone… you shouldn't marry that person.
Kad voliš neku osobu ne trebaš da se oženiš njome.Well, when you love someone, you make sacrifices.
A kad voliš nekog, ti daješ ljubav.
