Sta znaci na Srpskom WHEN THE AIR - prevod na Српском

• када ваздух
• kada vazduh
• када ваздушни

Примери коришћења When the air на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the air comes in, you know it;
Kada vazduh ulazi, ti to znaš;

Especially in the winter when the air is dry.
Posebno zimi kada je suv vazduh.

When the air in your home dries out, your skin dries out too.
Ако ваздух у вашем дому је сув, то значи да ће и ваша кожа бити.

Especially in the winter when the air is already dry.
Posebno zimi kada je suv vazduh.

When the air becomes cold, close the damper again after cleaning.
Ако ваздух постане хладан, након чишћења затварајте вратило.

Do not go outside when the air quality is poor.
Izbegavajte izlazak iz kuće kada je kvalitet vazduha loš.

When the air starts getting cold, close the damper after cleaning.
Ако ваздух постане хладан, након чишћења затварајте вратило.

Mist often, especially during winter when the air is dry.
To je česta pojava, posebno zimi kad je vazduh suv.

Sound travels best when the air is cool and still, at dawn.
Zvuk putuje najbolje kada je vazduh hladan i miran- u zoru.

When the air goes stale… when there is no more air,.
Kada vazduh postane ustajao… kada nema više vazduha,.

Afterall, it's easier to breath when the air is clean.
Prečišćivač vazduha- disanje je lakše ako je vazduh čist.

When the air pocket reaches your heart in, give or take, fifteen seconds, you will die.
Када ваздушни џеп стиже у срце, узми или остави, петнаест секунди, ћете умрети.

Static electricity can be caused when the air is too dry.
Уређај може генерисати статички електрицитет ако је околни ваздух сув.

But when the air temperature drops below 10 degrees, be sure to put the plant back in the room.
Али када температура ваздуха падне испод 10 степени, обавезно вратите биљку у собу.

Exercise-induced asthma can increase when the air is cold and dry.
Астма изазвана вежбањем, која се може погоршати када је ваздух хладан и сув.

When the air reaches the polar areas, it has cooled and is considerably denser than the underlying air..
Када ваздух стигне до поларних подручја, он се охлади и знатно је гушћи од доњег ваздуха..

Avoid exercising or working outdoors when the air quality is bad.
Избегавајте вежбање на прометном путу или данима када је квалитет ваздуха лош.

They occur when the air is straightened together, which is characteristic of atelectasis, pulmonary emphysema, pneumonia and fibrosis.
Они се јављају када се ваздух изједначи, што је карактеристично за ателектазу, плућни емфизем, пнеумонију и фиброзу.

This is especially important in the winter when the air inside is dry.
Ово је нарочито тачно зими, када је ваздух у просторијама сув.

The bottom line is that snoring occurs when the air passing between the mouth and the nose become obstructed during sleep.
Суштина је да хркање јавља када ваздух пролази између уста и нос постају опструира током сна.

Think about how chapped your lips can become in the winter when the air is dry.
Razmislite o tome koliko usne mogu biti ispucale zimi kada je vazduh suv.

It turns the device off when the air humidity reaches a pre-defined value.
On isključuje uređaj kada zadata vlažnost vazduha dostigne unapred definisanu vrednost.

It often get worse during the fall and winter months, when the air is dry.
Simptomi se često pogoršavaju tokom jesenjih i zimskih meseci kada je vazduh suv.

Keeping hydrated is especially important when the air humidity drops, or if you drink lots of coffee or alcohol.
Кеепинг хидратисани је посебно важно када је влажност ваздуха пада, или ако пијете пуно кафе или алкохола.

Of course, there might have been fluid in the air when the air was fluid.;-.
Наравно, можда је у ваздуху било флуида када је ваздух био флуидан.;-.

When the air initially enters the barrel, it is much cooler than the nichrome wire, so heat flows from the wire to the air..
Када ваздух у почетку улази у цев, много је хладнији од ницхроме жице, тако да топлота протиче из жице у ваздух..

Exercise-induced asthma, which can worsen when the air is dry and cold.
Астма изазвана вежбањем, која се може погоршати када је ваздух хладан и сув.

When the air compressor fails, this part of the compressed air can be used for emergency treatment of pneumatic equipment or pneumatic control systems.
Када ваздушни компресор не успе, овај део компримованог ваздуха може се користити за хитну обраду пнеуматске опреме или пнеуматских управљачких система.

Exercise-induced asthma, which may be worse when the air is cold and dry.
Астма изазвана вежбањем, која се може погоршати када је ваздух хладан и сув.

Conductive cooling occurs when the air comes into contact with a colder surface, usually by being blown from one surface to another, for example from a liquid water surface to colder land.
Проводно хлађење се јавља када ваздух ступи у контакт са хладнијом површином, обично дувањем са једне површине на другу, на пример од површине течне воде до хладнијег земљишта.