Sta znaci na Srpskom WHEN THEY BUY - prevod na Српском

• када купују
• prilikom kupovine
• kada kupuju
• kada kupe

Примери коришћења When they buy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only When They Buy.
Samo kada ih kupimo.

It's going to be like when they buy.
Tako će izgledati kao kada ste je kupili.

When they buy a car….
Ако је купио кола….

They feel happy when they buy tickets.
Dobro je dok kupuju karte.

When they buy my merchandise.
Ako kupite moju robu.

What do they do when they buy a new car?
Šta žene žele kada kupuju novi automobil?

And when they buy resources from in-app purchases the gaming companies get profited from it.
А када купују средства од куповине у апликацији су гаминг компаније се профитирала од тога.

And they get to keep all the stuff when they buy it?
I oni dobiju sve te stvari kad kupe stan?

See what our customers are saying when they buy Male or Female Instagram Followers from us….
Погледајте шта наши клијенти говоре када купују мушке или женске Инстаграм-ове.

When they buy the program, you get paid, even if they buy the program weeks later.
Када они купе програм, Ви будете исплаћени, чак и ако купе програм много недеља касније.

People want to feel good when they buy something.
Potrošači žele da se osećaju dobro kad nešto kupe.

When they buy the wine, they buy the wine as a symbol of their status, as a symbol of what they have achieved in China.
Kada kupuju vino, oni ga kupuju kao statusni simbol, kao simbol onoga što su postigli u Kini.

Everyone wants value for their money when they buy a car, right?
Svima vama nedostaje novac za kupovinu automobila, da li je tako?

Many of you are astounded when they buy a home for $175,000 and your insurance agent wants to insure it for $300,000 or more.
Многи потрошачи су запањени када купују кућу за 175. 000 долара и њихов осигуравајући агент жели да га осигура за 300. 000 долара или више.

Many people dont think at this aspect when they buy a new apartment.
Mnogi ljudi ne razmišljaju o ovom aspektu kada kupuju novi stan.

However, when they buy an apartment, they don't care whether it was built with sufficient sound-proofing materials Since the poorly built apartments are sold so successfully, the construction companies don't need to care about the quality.
Međutim, kada kupuju stan, ne zanima ih da li je izgrađen s dovoljno materijala za zvučnu izolaciju Pošto se loše izgrađeni apartmani prodaju tako uspešno, građevinske kompanije ne moraju brinuti o kvalitetu.

See what our customers are saying when they buy Instagram Likes from us….
Погледајте шта наши клијенти говоре када купују Пинтерест који нам се свиђа….

Maxedonia, you tell your friends when their bosses going on holiday or when they buy a new car?
Masedonija, govorite li prijateljima kada vaše gazde idu na odmor ili kada kupe novi auto?- Ne,?

See what our customers are saying when they buy Male or Female Instagram Followers from us….
Погледајте шта наши клијенти говоре када купују Мушки или Женски Инстаграм од нас….

The property law amendments will give foreigners the same rights as domestic legal entities and individuals when they buy real estate in Macedonia.
Amandmani na zakon o nekretninama pružiće strancima ista prava kao domaćim pravnim entitetima i pojedincima prilikom kupovine nepokretne imovine u Makedoniji.

Percent say they waste more food when they buy in bulk or purchase large quantities during sales.
Од нас троши више хране када га купујемо у великим пакетима или на продаји.

Many consumers first priority is the quality of camera when they buy a new smartphone.
Mnogima od nas kvalitet kamere je prvi kriterijum prilikom kupovine novog telefona.

Candidates can expect a higher level of support when they buy the exam from an ATO instead of one of the Examination Institutes.
Kandidati mogu da očekuju bolji nivo podrške kada kupe ispit pteko ATO umesto preko Instituta za Ispitivanje.

We know this is a difficult process that in the first phase may cause problems, but implementation of this system is for the citizens and their safety when they buy and consume food," Health Minister Bujar Osmani said.
Znamo da je ovo težak proces koji u prvoj fazi može da uzrokuje probleme, ali implementacija ovog sistema je za građane i njihovu bezbednost kada kupuju i konzumiraju hranu", rekao je ministar zdravlja Bujar Osmani.

The SAA entails that as of 1 September 2017 there will be no discrimination between the citizens of Serbia and the EU when they buy real estate, including agricultural land, and the Serbian government can still regulate the terms of land purchase if those terms are applied equally, Hogan told Agro Smart.
SSP podrazumeva da od 1. septembra 2017. neće biti diskriminacije između građana Srbije i EU dok kupuju nekretninu, uključujući i poljoprivredno zemljište, a srpske vlasti i dalje mogu da regulišu uslove kupovine zemljišta, ako se ti uslovi jednako primenjuju“, rekao je Hogan za sajt Agrosmart.

For this reason, many users already have an uneasy feeling when they buy an oven cleaner.
Из тог разлога, многи корисници већ имају неугодан осећај када купе средство за чишћење пећнице.

See what our customers are saying when they buy SoundCloud Comments from us….
Погледајте шта наши клијенти говоре када купују СоундЦлоуд коментаре од нас….

Data protection issues are ever present in people's lives- at work, in their dealings with public authorities, in the field of health, and when they buy goods or services or travel and when they surf the internet.
Zaštita podataka i pitanja bezbednosti oduvek su prisutni u životima običnih ljudi- na poslu, u odnosu sa zvaničnim vlastima, na polju zdravstva, prilikom kupovine roba ili usluge, putovanja, surfovanja….

Put simply, a business person commits arbitrage when they buy cheaply and sell expensively.
Једноставно речено, пословна особа предузима арбитражу када јефтино купује и скупо продаје.

When they bought my name♪.
Kada su kupili moje ime.