Sta znaci na Srpskom WHEN WE ARE NOT - prevod na Српском

[wen wiː ɑːr nɒt]
[wen wiː ɑːr nɒt]
је кад нисмо
when we are not
када нисмо
when we are not
кад нисмо
when we are not

Примери коришћења When we are not на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When we are not together.
I kada nismo zajedno.
What happens when we are not?
Šta se dešava kad nismo?
When we are not touring we are in the studio.
Kada nismo na koncertima, onda smo u studiju.
How about when we are not home?
A i šta kad nismo kod kuće?
Yet we know that such priorities are best served when we are not alone.
Ипак, знамо да се такви приоритети могу постићи када нисмо сами.
I miss you when we are not together.
Nedostajete mi kada nismo zajedno.
But there isn't a lot of communication when we are not together.
Ali nema mnogo komunikacije kada nismo zajedno.
Even when we are not top of the league, I know how much United want to win against Liverpool and Everton the same.
Čak i kada nismo prvi, znam koliko Junajted želi pobedu protiv Liverpula, a isto je i kod Evertona.
Especially this year, when we are not.
Последњих година, кад нисмо.
We all sometimes eat when we are not hungry, but there are certain signs when you should seriously deal with it.
Svi mi ponekad jedemo i kada nismo gladni, ali postoje određeni znaci kada bi trebalo ozbiljnije da se pozabavite time.
Does he ever think of me when we are not together?
Misli li o meni kad nismo zajedno?
When we are not aware of what our energy actually feels like,we are also not going to know if we pick up on someone else's energy.
Kada nismo svesni kakva je zapravo naša energija, takođe nećemo znati jesmo li pokupili tuđu energiju.
I miss them when we are not together.
Nedostajete mi kada nismo zajedno.
It is a magical dance, all to be pretty,somewhere else, when we are not near her.
То је магични плес да будемо лепи,тамо негде, кад нисмо крај ње.
Disappointment when we are not satisfied.
Незадовољство је кад нисмо задовољни.
There is an opinion that we need to sip on water constantly throughout the day,even when we are not thirsty.
Neki od zdravstvenih stručnjaka tvrde da treba piti vodu konstantno u toku dana,čak i kada nismo žedni.
The trouble comes when we are not content.
Незадовољство је кад нисмо задовољни.
When we are not at work, we need to give our other responsibilities and interests the same attention and care we give our professional lives.
Када нисмо на послу, морамо да пружимо нашим другим одговорностима и интересима исту пажњу и бригу које дајемо свом професионалном животу.
Do I feel bad when we are not together?
Osećam se veoma lose kada nismo zajedno?
For subjects about technical issues with our files we do not guarantee a reply at all, however,we do our best to answer your requests when we are not overloaded of work.
За теме о техничким проблемима са нашим датотекама не гарантујемо одговор уопште, алисе трудимо да одговоримо на ваше захтеве када нисмо преоптерећени радом.
This difference exists when we are not one with God.
Тако је то кад нисмо у Богу једно.
When we are not sure about the word,we will write the root of the word to include this word with different suffixes and prefixes in the search results.
Kada nismo sigurni u pogledu padeža, pisaćemo koren reči da bi smo uključili tu reč sa različitim nastavcima( sufiksima) u rezultatima pretrage a takođe će tu reč„ videti“ i sa njenim prefiksima u materijalu koji će pretraživati.
He is fine, even when we are not fine.
Da budemo dobro i kada nismo dobro.
So when we are not sure about a spiritual experience is to whether or not it is from the devil or not or whether it is from the Lord, we are to go for insurance to our spiritual guide, our spiritual father.
Kad nismo sigurni odakle potiče neko duhovno iskustvo, i pitamo se da li dolazi od đavola ili od Gospoda, treba za svaki slučaj da odemo kod svog duhovnog oca, da bismo proverili svoje mišljenje.
But what do we do when we are not part of a group?
Šta mi imamo sada kada nismo deo EU?
We can say that we are healthy when we are not ill.
Sigurno ćete reći” zdravi smo kad nismo bolesni”.
We are unhappy when we are not satisfied.
Незадовољство је кад нисмо задовољни.
It is incredible what we miss when we are not around.
Страшно је шта све пропуштамо кад нисмо са децом.
Did you know that we often eat when we are not hungry because we confuse hunger with thirst?
Да ли сте знали да често једемо чак и када нисмо гладни, јер ми осећај глада мешамо са жеђом?
This is also true when the influence of our manifestation is indirect or when we are not aware of our influence on others.
Ovo važi i kada je uticaj naše manifestacije indirektan ili kada nismo svesni svog uticaja na druge.
Резултате: 45, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски