Примери коришћења When we can на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When we can.
Sniff a bitch when we can.
Go when we can.
I njima odnesemo kada možemo.Ask when we can meet.
Pita kada možemo da se čujemo.
Људи такође преводе
My wife wants to know when we can see her.
Моја жена пита кад можемо да је видимо.- Радим на томе.When we can make a plan.
Mi izbegavamo, kad možemo.When we can, we should.
Kad možemo, trebali bi.You sort out when we can leave.
Ti istraži kad možemo krenuti.When we can be together, baby?
Kada možemo biti zajedno, dušo?Why drive when we can fly?
Зашто да возимо кад можемо да летимо?So when we can learn something new?
Kada možemo nešto novo da naučimo?So why fight when we can hide?
Zašto da se borimo, kad možemo da se sakrijemo?Why, when we can make this happen?
Zašto kad možemo to ostvariti?Why be limited when we can be free?
Зашто да будемо неуротични кад можемо бити слободни?When we can get a place of our own.
Kada možemo da dobijemo naše mesto.Why talk when we can dance?
Zašto razgovarati kad možemo plesati!When we can accept a real humiliation.
Kad možemo da podnesemo pravo poniženje.Why think when we can just have?
Zašto čeznemo kada možemo da imamo?When we can go to see you freely or with an invitation.
Када можемо да вас видимо слободно или са позивом.Who needs Oprah when we can do it ourselves?
Kome treba opra kada možemo same?When we can put caramel in our tea, then why not chocolate.
Why tell her when we can show her?
Zašto da joj kažemo, kad možemo da joj pokažemo?It's nice when we can do things together as a family.
Lijepo je kad mozemo raditi stvari kao obitelj.As I say,it's a good day for the citizens of Albuquerque when we can put this big a dent in the local drug trade.
Kao sto ja kazem,ovo je dobar dan za gradane Albuquerquea kad mozemo zadati ovakav udarac lokalnom trzistu droge.But times when we can, we should avoid driving.
Why do we hate when we can love?
Zašto bismo se mrzeli, kada možemo da se volimo?My love, why go out when we can put Some of my little-used culinary skills to work?
Ljubavi, zašto da izlazimo kad možemo… uposliti moje neiskorištene kulinarske vještine?Why bring ourselves up when we can bring others down?
Zašto uzdići sebe kada možemo da spustimo druge?
