Sta znaci na Srpskom WHEN YOU'RE OLDER - prevod na Српском

[wen jʊər 'əʊldər]
[wen jʊər 'əʊldər]
kada ste stariji
when you're older
kad budeš starija
when you're older
when you get older
kada ostarite
when you get older
when you're older
when you grow old
kada budeš starija
when you are older

Примери коришћења When you're older на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When you're older?
Kad ostariš?
Ah well, maybe when you're older.
Možda kada budeš stariji.
When you're older.
Kada ste stariji.
Imagine yourself when you're older.
Замислите када сте старији.
When you're older.
Када сте старији.
I- in time, when you're older.
Sve u svoje vreme, kad budeš starija.
When you're older, Chris.
Kad budeš stariji, Kris.
I will explain it when you're older.
Objasnicu ti kad budeš stariji.
Not when you're older.
Ne kad ostariš.
U-uh, I will explain when you're older.
Објаснићу ти кад будеш старији.
Only when you're older.
Kada budeš stariji.
But you can use them when you're older.
Али можете га добити кад сте старији.
Well, when you're older.
Pa, kad budeš stariji.
What do you want to do when you're older?
Šta želiš da radiš kad budeš starija?
Yeah, when you're older.
Да, кад будеш старији.
However, you can also get it when you're older.
Али можете га добити кад сте старији.
Maybe when you're older,?
Možda kad budeš starija?
What the hell are you going to remember when you're older?
Kojih trenutaka ćeš se sećati kada ostariš?
Another time, when you're older and wiser.
Drugi put, kad budeš starija i mudrija.
Look, Malcolm, you will understand when you're older.
Gledaj, Malcolme, razumjet ćeš kad budeš stariji.
Maybe when you're older, you will show those boys a thing or two.
Možda, kada budeš starija, pokažeš onim momcima ponešto.
How life is when you're older.
I takav je život kad ostariš.
I'd forgotten how lonely it can get… especially when you're older.
Zaboravila sam kako samoća može biti… posebno kada ostariš.
Years and years from now, when you're older, it might hurt you..
Godinama od danas, kad budeš stariji, može ti škoditi.
And when you're older, You and Daddy can work out together.
A kada budeš stariji, ti i Tatica moći ćete da vežbate zajedno.
You can do it when you're older.
Али можете га добити кад сте старији.
When you're older, fees and allocation will dominate your returns.
Када сте старији, надокнада и расподела ће доминирати вашим повратком.
But it's gonna be with this guy Ian, later, when you're older.
Ali ovoga puta s Ianom, kada budeš starija.
And maybe when you're older, you can come stay with me in Cali.
Možda kad budeš stariji možeš ostati kod mene u Kaliforniji.
I-low do you feel about moving out when you're older?
Šta misliš o tome da se preseliš tamo kada budeš stariji?
Резултате: 46, Време: 0.0525

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски