Sta znaci na Srpskom WHEN YOU ARE HEALTHY - prevod na Српском

• kada si zdrav
• se kada ste zdravi
• kad si zdrav

Примери коришћења When you are healthy на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you are healthy, you can do anything.
Kad si zdrav, može sve.

Life is beautiful when you are healthy!
Život je lep kada si živ!

When you are healthy, no one can beat you..
Kad si zdrav, niko ti nije ravan.

Talk about death when you are healthy.
Разговарајте о смрти док сте још увек здрави.

When you are healthy you have many wishes.
Kad je zdrav, čovek ima hiljadu želja.

This isn't bad when you are healthy!
То у принципу није толико лоше ако сте здрави.

When you are healthy, you are happy too!
Када сте здрави, онда сте и срећни!

When you are hurt, and when you are healthy.
Kada ti ozdraviš i kada ojačaš.

When you are healthy, it shows on your face.
Kada je vaše zdravlje dobro, to će se videti na vašem licu.

Buy lots of insurance when you are healthy.
Puno zdravstveno osiguranje dok ste u radnom odnosu.

When you are healthy, you have no need of them.
Kad je neko zdrav, onda mu ništa od toga ne treba.

Do you know how it feels when you are healthy?
Secas li se kako je bilo kad si zdrav?

When you are healthy and happy, you are at ease.
Kad ste srećni i zadovoljni- zdravi ste..

It will different when you are healthy as opposed to sick.
Razlikovaće se u momentu kada si zdrav i kada si bolestan.

I think it is just easier to have positive thoughts when you are healthy.
Lakše je misliti pozitivne afirmacije kada se osećaš dobro.

It will be different when you are healthy as opposed to when you are sick.
Razlikovaće se u momentu kada si zdrav i kada si bolestan.

Every woman deserves to have love without condition and not a partner who only loves you when you are healthy, young or beautiful.
Свака жена заслужује да има љубав без услова, а не партнера који само те воли када сте здрави, млади или лепа.

Your best will be different when you are healthy as opposed to when you are sick.
Najbolje što možete da uradite razlikovaće se kada ste zdravi i kada ste bolesni.

When you are healthy, your body has the ability to increase oxygen supply as the demand increases.
Kada ste zdravi, telo ima sposobnost da poveća snabdevanje kiseonikom onoliko koliko mu se potrebe povećavaju.

Your best will be different when you are healthy as opposed to sick.
Najbolje što možete da uradite razlikovaće se kada ste zdravi i kada ste bolesni.

Your best is going to change from moment to moment it will be different when you are healthy as apposed to sick.
Tvoje najbolje će se menjati iz trenutka u trenutak i biće drugačije kada si zdrav, drugačije kada si bolestan.

Your best will be different when you are healthy as opposed to sick, or sober as opposed to drunk.
Najbolje što možete uraditi razlikovat će se kada ste zdravi i kada ste bolesni, ili trezni, odnosno pijani.

Your best is going to change from moment to moment, it will be different when you are healthy as opposed to sick.
Tvoje„ najbolje“ će se menjati iz trenutka u trenutak; Razlikovaće se u momentu kada si zdrav i kada si bolestan.

No need to take the medicine when you are healthy, but when you are under the weather, you can always turn to it.
Nema potrebe uzimati lek kada ste zdravi, ali kada se ne osećate dobro, možete ga uvek upotrebiti.

For example, it will be different when you are healthy and when you are sick.
Najbolje što možete da uradite razlikovaće se kada ste zdravi i kada ste bolesni.

Mucus is clear when you're healthy and have no serious invaders.
Слувак је јасан када сте здрави и немате озбиљних освајача.

They get rich when you're healthy, not sick.
Oni se bogate kad ste zdravi, ne bolesni.

To be a fugitive's hard enough when you're healthy.
Teško je da budeš begunac i kad si zdrav.

When you're healthy and well rested, you're better able to handle stress and control your own emotions and behaviors.
Када сте здрави и добро одмарани, боље сте способни да се носите са стресом и контролишете своје емоције и понашање.

So- get vaccinated now when you're healthy and in your prime, potentially helping young children and the elderly in the process, if not yourself, and you could have less effectiveness as you age and start to really need the help from the vaccine.
Тако да сте сада вакцинисани када сте здрави и у својој премијери, потенцијално помажете млађој деци и старијим особама у процесу, ако не и самом себи, а ви бисте могли имати мање ефективности док старате и почнете стварно потребну помоћ од вакцине.