Примери коришћења When you say it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When you say it.
Feels good when you say it.
Prija kada ti kažeš.When you say it too.
I skeeve out when you say it.
Poludim kad to kažeš.When you say it, I almost believe.
Kada to kažeš, skoro i poverujem.It's better when you say it.
Lakše mi je kad to kažeš.When you say it, I almost believe it's true.
Kad ti kažeš, skoro da verujem u The summer is when you say it is.
Leto je kad ti kažeš.But when you say it to me, I really like it. .
Ali kad to kažeš meni, stvarno mi se dopada.Look at me when you say it.
Gledaj u mene kada to govoriš.And when you say it, do you believe it? .
I kada to kažeš, da li veruješ u Sounds simple when you say it.
Zvuči jednostavno kada ti to kažeš.When you say it with a face like that, it sounds like a lot.
Када то изговориш са таквом фацом, звучи много.Sounds easy when you say it.
Zaista lako zvuči kada Vi to govorite.When you say it, it sounds like the most logical thing.
Када ти то кажеш, Sounds easy when you say it.
When you say it with that face, it does make it seem like a lot.
Када то изговориш са таквим лицем, чини да изгледа много.Sounds even better when you say it.
Zvuci cak i bolje kad ti to kažeš.But when you say it.
Ali kada ti to kažeš.Sure, so it's fine when you say it.
Naravno, smešno je kad ti to kažeš.But when you say it, and especially when it gets back to my fiancee.
Ali kad ti to kažeš… I pogotovo Gives me a chill when you say it, babe.
Sav se naježim kad to kažeš, dušo.Right now, when you say it, it is.
Sada, kada ti kažeš, vredi.I want to look smart when you say it.
Hocu da izgledam pametno kada to kažeš.Still not funny when you say it, Jack.
Još uvijek nije smiješno kada ti to kažeš, Jack.Већу тежину има када Ти то кажеш.Puno znači kada ti kažeš tako nešto.And it makes me angry when you say it.
Nije istina i ljuti me kad to kažeš.Gee, it sounds bad when you say it.
Zaboga, zvuči tako loše kad ti to kažeš.Because I personally don't think it counts when you say it to a pistol.
Zato što ne mislim da se broji kad to kažeš pištolju.
