Sta znaci na Srpskom WHENEVER YOU ARE READY - prevod na Српском

• kada god budeš spreman
• kad budeš spreman
• kad god ste spremni

Примери коришћења Whenever you are ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whenever you are ready.
Kad budeš spreman.

MORGAN said,"Whenever you are ready.".
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

Whenever you are ready, give us a signal.
Kad god ste spremni dajte nam znak.

Come out and get it whenever you are ready.
Izadji i uzmi je, kada budeš spremna.

And whenever you are ready… sir.
I kad god ste spremni… Gospodine.

Well- someone would say now, someone would say whenever you are ready, and someone would say I do not wantto change.
Pa- neko bi rekao sada, neko bi rekao kada ste spremni i neko bi rekao ne želim promene.

Whenever you are ready, I will send a private jet for you..
Kada budeš spremna poslaću avion po tebe.

Well- someone would say now, someone would say whenever you are ready and someone would maybe say I don't want changes.
Pa- neko bi rekao sada, neko bi rekao kada ste spremni i neko bi rekao ne želim promene.

Its more like‘Whenever you're ready.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

He says,“Whenever you're ready.”.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

I was like‘Whenever you're ready'.”.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

And he said,"whenever you're ready.".
A on je rekao," Kad budeš spreman.".

I said“whenever you're ready”.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

And I would say,“Whenever you're ready.”.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

To which Trump replied:“Whenever you're ready.
Na takav predlog Tramp mu je odgovorio:„ Kada god budeš spreman.

They kept saying,‘Whenever you're ready.'”.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

Then he said,”Whenever you're ready.”.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

Billy said,"Whenever you're ready.".
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

I was just told,“Whenever you're ready.”.
Kao da kažu:'' Kada god budeš spreman.

Whenever you're ready, Mr. Governor.
Kad god ste spremni, g. Guverneru.

Whenever you're ready, guys.
Kad god ste spremni momci.

Whenever you're ready, Jordan.
Kad budeš spreman, Džordane.

Just whenever you're ready, all right?
Samo kad budeš spreman, u redu?

So whenever you're ready to put the phone away.
Dakle, kad god ste spremni da sklonite slušalicu.

Agent Fitzgerald, whenever you're ready, I'd like to begin with you..
Agente Fitzgerald, kad god ste spremni, htio bih početi s vama.

Whenever you're ready.
Reci kad budeš spreman.

Whenever you're ready.
Kad god ste spremni.

Light'em up whenever you're ready.
Upali ih kad budeš spreman.

Whenever you're ready, captain.
Kad god ste spremni, kapetane.

Well, whenever you're ready.
Pa, kad budeš spreman.