Sta znaci na Srpskom WHERE IT HAPPENED - prevod na Српском

• gde se to desilo
• gde se to dogodilo
• gdje se to dogodilo
• где се то десило

Примери коришћења Where it happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where it happened.
Gde se to dogodilo.

How about where it happened?
A gde se to dogodilo?

Where it happened(place).
ГДЕ се десило-( место извшења).

The room where it happened.
Соба( и) Где се то догодило.

Where it happened(location).
ГДЕ се десило-( место извшења).

Show me where it happened.
Pokaži mi gdje se to dogodilo.

Where it happened(page site).
ГДЕ се десило-( место извшења).

Show me where it happened.
Pokažite mi gde se to dogodilo.

(NEALE) This is supposedly the spot where it happened.
Ovo je vjerovatno mjesto gdje se to dogodilo.

Maybe where it happened?
Možda gdje se to dogodilo?

She doesn't even know where it happened.
Nije znao čak ni gde se to dogodilo.

They know where it happened and who did that.
Znam gde se to dogodilo i ko mi je ovo dao.

I was at that place where it happened.
Ja sam došao na mesto gde se to desilo.

I think where it happened could be very important.
Mislim da može biti veoma važno gde se desilo.

The[board]room where it happened.
Соба( и) Где се то догодило.

They were ready to blame him for anything, no matter where it happened.
Bili su spremni da ga okrive za bilo šta, bez obzira gde se to desilo.

This is where it happened.
Ovo je mjesto gdje se to dogodilo.

I want to see the place where it happened.
Želim vidjeti mjesto gdje se to dogodilo.

We don't know where it happened, or even if it happened..
Ne znamo gde se to dogodilo, da li se uopšte i dogodilo..

Yeah, I want you to show me where it happened.
Želim da mi pokažeš gde se to desilo.

Do I know where it happened?
Jel se zna gde se desilo?

I can tell you the spot where it happened.
Mogu vam pokazati mesto gde se to desilo.

Yeah, here's where it happened.
Да, овде је где се то десило.

Could you tell me exactly where it happened?
Možete li mi reći tačno gde se to desilo.

I want to see where it happened.
Želim da vidim gde se to desilo.

Because, it's time to see where it happened.
Zato što je vreme da vidim gde se to desilo.

Neil, show me where it happened.
Nil, pokaži mi gde se to dogodilo.

I don't really know where it happened….
Nisam bas siguran gde se sve to dogodilo….

Do you know where it happened?
Jel se zna gde se desilo?

I will show you where it happened.
Ću vam pokazati gde se to desilo.