Примери коришћења Where they belong на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where they belong!
Tamo gde pripadaju!Are not where they belong.
Nisu tamo gdje pripadaju.It's my duty to return the wings where they belong.
Everyone should be where they belong on Thanksgiving with their families.
Svi trebaju biti gde pripadaju za Dan zahvalnosti, sa svojim porodicama.Please kindly leave them where they belong.
Molim da ostanu tamo gde pripadaju.Once extracted, the blood stem cells are infused into the patient through a drip in the arm,where they move through the bloodstream to the bone marrow where they belong.
Jednom izvađene, krvne matične ćelije se unose u pacijenta kroz kapanje u ruku,Everyone knows where they belong.
Сви знају где припадају.There was a spell that went wrong Put these kitties back where they belong.
Ovde je čarolija otišla pogrešno, vrati mačiće tamo gde pripadaju.Gone and back where they belong.
Taman idu I gde pripadaju.I told you to leave them at the bottom of the barrel, where they belong.
Rekla sam ti da ih ostavih na dnu…- gde pripadaju!They're back where they belong.
Враћају се тамо где припадају.And many more who struggle every day… to simply remain where they belong.
Put things where they belong.
Stavite sve stvari onde gde pripadaju.A small number of people know very early where they belong.
Jadnostavno, oni mnogo rano osete gde pripadaju.Put these back where they belong, please.
Vratite ovo tamo gde pripada, molim.They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
Ne završavaju u silikonskoj dolini, gde pripadaju.But most of them are really where they belong, home with their loved ones.”.
Али већина њих је стварно тамо где припадају, код куће с најближима.".Close them up, cover them up and put them back where they belong.
Zatvorite ih, pokrijte i vratite tamo gdje pripadaju. Sada!Put them all where they belong.
Stavite sve stvari onde gde pripadaju.Let it get wet outside,the groceries are already neat where they belong.
Нека буде влажно напољу,намирнице су већ уредне где припадају.Враћају се тамо где припадају.These stain removal techniques will help you make sure tomato juice andsauce remain at the table where they belong.
Те технике уклањања мрља ће вам помоћи да будете сигурни да сок од парадајза исос остају на столу где припадају.Ne znaju gde pripadaju.Review this pile at least once a week, sorting bills into a pile to be paid, andfiling other important documents where they belong.
Прегледајте ову групу бар једном недељно, сортирате рачуне у гомилу за плаћање иподнесите остале важне документе где припадају.Please keep them where they belong.
Molim da ostanu tamo gde pripadaju.Oni mogu da vas smene.ali znaju gde pripadaju.Put things right where they belong.
Stavite sve stvari onde gde pripadaju.It's up to you to bring them home where they belong.
Na tebi je da ih vratiš onamo gde pripadaju.Imaće mesto gde pripadaju.I'm taking them back to Lord Rahl, where they belong.
Nosim ih natrag Lord Rahlu, gdje pripadaju.
