Sta znaci na Srpskom WHICH DETERMINES - prevod na Српском

• који одређује
• која одређује
• koji određuje
• које одређује
• која условљава

Примери коришћења Which determines на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which determines future of the country.
Које одређују будућност ове земље.

This is the main thing which determines how your feet will look.
То је оно што одређује како ће ти нокти изгледати.

This does not merely mean“the exerting of a large number of muscles”, but a harmonious activity of the entire system, from whence derives the“softness” of motion which determines physical“elegance”.
То не подразумева само„ напрезање што већег броја мишића”, већ хармоничну активност читавог организма, из чега проистиче„ мекоћа” покрета која условљава телесну„ елеганцију”.

Glycoprotein lb, which determines the platelet adhesion factor.
Гликопротеин лб, који одређује фактор адхезије тромбоцита.

The development of the child is the process which determines his future.
Одрастање дјетета је процес који одређује његову будућност.

Energy efficiency, which determines the level of electricity consumed;
Енергетска ефикасност, која одређује ниво потрошене електричне енергије;

The device is almost always mounted on the wall, which determines its shape.
Уређај се скоро увек монтира на зид, што одређује његов облик.

Also, check the ALOA site, which determines the validity of U.S. locksmiths.
Такође, Проверите сајт, која одређује исправност У. С. бравари.

But dietary supplements have a decent composition, which determines its action.
Али додаци исхрани имају пристојан састав, који одређује његову активност.

Star pitch, which determines the compatibility of the applied chains and tires.
Стар питцх, који одређује компатибилност примењених ланаца и гума.

To a reduction in the supply of goods, which determines the price increase.
До смањења понуде робе, што одређује пораст цена.

This device, which determines the comfort of the child and mother, both health and mood.
Овај уређај, који одређује удобност детета и мајке, како здравље и расположење.

This family prefers the pack way of life, which determines the size of the aquarium.
Ова породица преферира начин живота у паковању, који одређује величину акваријума.

Kuldocentez, which determines the presence of fluid in the area of the uterus and direct intestine.
Кулдоцентез, који одређује присуство течности у подручју материце и директног црева.

User experience is the thing which determines the success of our IT.
Svi znaju da je korisničko iskustvo je ono što određuje uspeh našeg proizvoda.

This does not merely mean„the exertion of a large number of muscles”, but rather the harmonious activity of the entire body, from whence derives the„softness” of motion which determines physical„elegance” or grace.
То не подразумева само„ напрезање што већег броја мишића”, већ хармоничну активност читавог организма, из чега проистиче„ мекоћа” покрета која условљава телесну„ елеганцију”.

A whole, thoroughly thought out basis, which determines the people the main source of power.
Цела, темељно осмишљена основа, која одређује људе као главни извор моћи.

The risk of ruin formula, which determines the chances of losing a deposit, is as follows.
Формула ризика од пропадања, која одређује шансе за губитак депозита, је следећа.

Feature of the game is the ability to select one or more colors, which determines the complexity of the task.
Карактеристика ове игре је могућност да изаберете једну или више боја, који одређује сложеност задатка.

They have enough diversity, which determines the characteristics of the clinic in individual patients.
Имају довољно различитости, што одређује карактеристике клинике код појединих пацијената.

Each cabinet in the kitchen performs its function, which determines their location in the room.
Сваки кабинет у кухињи обавља своју функцију, која одређује њихову локацију у соби.

The octane number of the fuel, which determines the resistance to detonation, does not matter.
Није важно октански број горива, који одређује отпорност на детонацију.

More often than not"suffer" from the kidneys, which determines the further course and outcome of disease.
Чешће него не" трпи" из бубрега, који одређује даљи ток и исход болести.

Pre-pass the preparatory stage, which determines the effectiveness of the procedure: Clean the skin.
Претходно проћи припремну фазу, која одређује ефикасност поступка: Очистите кожу.

This buildings determines Education index, which determines the speed of learning new perks.
Ова зграда одређује Индекс образовања, који одређује брзину учења нових перкова.

The most important factor which determines the success of your business is the number of satisfied customers.
Najvažniji faktor koji određuje uspeh vaše kompanije je broj zadovoljnih potrošača.

Extroversion- is a certain installation of consciousness, which determines the attitude to objects and the world.
Екстроверзија- је одређена инсталација свести која одређује однос према објектима и свету.

What, then, is the general law which determines the rise and fall of wages and profit in their reciprocal relation?
Који је то општи закон који одређује падање и скакање најамнине и профита у њиховом узајамном односу?

Electric charge- a property of some subatomic particles, which determines their electromagnetic interactions.
Наелектрисање- својство неких субатомских честица које одређује начин његове електромагнетне интеракције.

This is a whole“set of health”, which determines a number of specific features of the“pearl grain”.
Ово је цијели" скуп здравља", који одређује низ специфичних особина" бисерних зрна".