Примери коришћења
Which enables you
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Find a strategy which enables you to execute your weapons.
Морате да преузмете позицију која вам омогућава да искористите своје оружје.
Opportunity for experiential learning takes place during the paid summer CO-OP placement, which enables you to hone your skills.
Прилика за искуствено учење одвија током плаћеног летњи цо-оп пласмана, који омогућава да вежбање своје вештине.
Chatrandom is a fully featured,free service which enables you to connect with strangers from around the world.
Цхатрандом је потпуно обликоване,слободан услуга која вам омогућава да се повежете са странцима из целог света.
It is a processor, which enables you to manage licenses and activate the Microsoft products such as Office and Windows.
То је процесор, који вам омогућава да управљате дозвола и активирали Мицрософт производе као што су Оффице и Виндовс.
The second embodiment is exchanged for a full machinery, which enables you to watch package"Tricolor TV" on two TVs.
Други облик је замењена за пуну машина, који вам омогућава да гледате пакет" Триколор ТВ" на два телевизора.
Tor Browser is also the browser which enables you to access the Deep Web, but that is not something I recommend that you do if you don't have any knowledge about it.
Тор је и прегледник који вам омогућава приступ Дееп Веб-у, али то није нешто што вам препоручујем ако то не знате.
Step 4: Review andsubmit- Here you establish a username and a password which enables you to view your account immediately.
Корак 4: Прегледајте ипошаљите- Овде упишите корисничко име и лозинку која вам омогућава да одмах погледате свој налог.
This is because what I teach you is this Fa, which enables you to come together to practice cultivation, and enables you to improve and to gain understanding of this Fa.
Jer ovo što vas učim je ovaj Fa, što vam omogućava da se okupite da vežbate kultivaciju,omogućava vam da napredujete i steknete razumevanje ovog Fa.
You can get an overview of future schemes by looking at our'Quick guide', which enables you to see which schemes are coming up.
Можете добити преглед будућих шема гледајући наше' Брзи водич', Који вам омогућава да видите које шеме долазе.
The curriculum covers a wide range of topics, which enables you to comprehend the entire value chain from various perspectives.
Курикулум покрива широк спектар тема, што вам омогућава да разумете цео ланац вредности из различитих перспектива.
If you want to save and invest money for college,you may also open an Education IRA, which enables you to contribute an additional $2,000 annually.
Ако желите да уштедите и уложите новац за колеџ,можете отворити и образовни ИРА, који вам омогућава да допринесете додатних 2. 000 долара годишње.
Legito also contains an analytics module which enables you to easily analyse the content of documents and create managerial reports.
Legito takođe poseduje modul za analitiku koji vam omogućava da lako analizirate sadržaj dokumenata i sastavite izveštaje.
You will work with men's wear, women's wear, knitwear, prints etc. You will get a profound knowledge of trends, sociology, idea generation andtheory of science, which enables you to work with the design process in an experimenting and creative manner.
Можеш да ради са мушка одећа, одећа за жене, трикотажа, отисци итд Добијате дубоко познавање трендова, социологије, идеје итеорије науке, који вам омогућава да радите са процесом дизајна у једном експериментисања и креативан начин.
In every way convenient online cinema for your android, which enables you to watch movies online or download them to the memory of your device and watch offline without internet.
У сваком погодном онлајн биоскоп за Андроид, који вам омогућава да гледате филмове онлине или их преузети у меморији уређаја и гледати онлине без интернета.
Liquidity: By advanced payment of a contracted amount of funds in a very short period,Your company's liquidity is significantly improved, which enables You to settle Your obligations to the suppliers earlier and thus use the possible discounts they offer.2.
Likvidnost: Avansnom uplatom ugovorenog iznosa novčanih sredstava u vrlo kratkom roku,značajno se poboljšava likvidnost vašeg preduzeća, što vam omogućava da ranije izmirite obaveze prema dobavljačima i tako iskoristite eventualne popuste koje oni nude2.
Competitiveness: Through claims transfer, the collection risk reduces andliquidity increases, which enables You to offer Your buyers longer payment deadlines and thus increase Your sale. For further information, please, contact your Client Manager or call: 011/201-1629 or 011/201-1621.
KonkurentnostPrenosom potraživanja, smanjuje se rizik naplate ipovećava likvidnost, što vam omogućava da ponudite svojim kupcima duže rokove plaćanja i tako povećate prodajuZa više informacija obratite se vašem klijent menadžeru ili pozovite: 011/ 201-1629 ili 011/ 201-1621.
You have a personal charisma which enables you to influence others.
Imate ličnu harizmu koji vam omogućava da utičete na druge.
The MBA is also available through Tempo Learning® by Walden, which enables you to custom-pace your degree and use your prior professional experience to accelerate your progress.
Наша МБА је доступна и путем Темпо Леарнинг® од стране Валден-а, који вам омогућава прилагођавање вашег степена и искористите своје претходно професионално искуство како бисте убрзали свој напредак…[-].
Flight is a fast, simple, extensible micro framework for PHP which enables you to quickly and easily build RESTful web applications.
Flight je brz, jednostavan i proširiv mikro framework za PHP koji omogućava da brzo i lako izgradite RESTful web aplikacije.
Where we have given you(or where you have chosen)a password which enables you to access certain parts of our site,you are responsible for keeping this password confidential.
Гдје смо вам дали( или где сте одабрали)лозинку која вам омогућава приступ одређеним деловима нашег сајта, ви сте одговорни за чување ове лозинке поверљивим.
Galaxy S5 is the first smart phone with a built-in Heart Rate Sensor which enables you to measure your heart rate directly on your phone.”.
Галаки С5 је први паметни телефон са уграђеним сензором брзине откуцаја срца који вам омогућава да мерите број откуцаја срца директно на телефону.
We are committed to provide a unique learning experience which enables you to meet your organization's needs and take it to new heights of success.
Ми смо посвећени пружању јединственог искуства у учењу које вам омогућава да задовољите потребе ваше организације и однесете га на нове висине успеха.
You should constantly test new opportunities andfine-tune current campaigns, which enables you to know when you should optimize or shift campaign spend.
Морате стално да тестирате нове могућности ипрецизно прилагођавате тренутне кампање, што вам омогућава да знате када да оптимизирате или промените потрошњу кампање.
Permanent makeup is actually a tattoo, which enables you to appear to be you might have makeup.
Stalna šminka“, je zapravo tetoviranje koje ti omogućava da stalno izgledaš kao da si našminkana.
Basically, permanent makeup is a tattoo, which enables you to seem like you may have makeup.
Stalna šminka“, je zapravo tetoviranje koje ti omogućava da stalno izgledaš kao da si našminkana.
The most important piece of equipment is the home blood glucose meter, which enables you to measure your blood sugar levels and control your insulin dose.
Најважнији комад опреме је мерач нивоа глукозе у кућној крви, који вам омогућава да измерите ниво шећера у крви и контролишете дозе инсулина.
Here is a course of barman with a fully practical guidance which enables you to acquire knowledge that you become a professional with skills to work in the sector.
Овде је ток бармен са потпуно практична упутства која вам омогућава да стекну знања да сте постали професионални са вештинама за рад у сектору.
With just a style this automobile amplifier is available in a design which enables you to join the speakers of your automobile and your preferred subwoofer.
Са једноставним стилом овај аутомобилски појачавач је доступан у дизајну који вам омогућава да се прикључите звучницима вашег аутомобила и вашег омиљеног субвоофера.
Because of the loan payoff timelines,your monthly costs are more affordable, which enables you to fit the assets and equipment you need into your ongoing budget.
Због временских рокова за исплату кредита,ваши мјесечни трошкови су приступачнији, што вам омогућава да уклопите средства и опрему која вам је потребна у текући буџет.
Apache Solr is an open source enterprise-class search platform written in Java which enables you to create custom search engines that index databases, files, and websites.
Апацхе Солр је отворена изворна платформа за претрагу предузећа написана у Јава која вам омогућава креирање прилагођених претраживача који индексирају базе података, датотеке и веб странице.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文