Sta znaci na Srpskom ENABLES - prevod na Српском

• омогућава
• omogućava
• omogućuje
• омогућује
• оспособљава
• će omogućiti
• је омогућено
• ће омогућити
• bi omogućio
• омогућавајући
• omogucava

Примери коришћења Enables на Енглеском и њихови преводи на Српски

The serpent enables her.
Zmija joj omogućuje.

It enables us to build scenarios.
Ovo nam omogućava da napravimo scenarije.

It encourages local relationships and enables long-term success.
To preduzeću daje sigurnost i omogućuje dugoročni uspeh.

This enables you to maintain your health.
To Vam omogućava očuvanje zdravlja.

The noise level is significantly low which enables work in noise sensitive areas.
Nizak nivo buke omogućuje rad u prostoru osetljivom na buku.

This enables us to keep our pricing low.
То нам омогућава да одржимо ниску цену.

Appearance. The patented construction enables simple installation and easy maintenance.
Изглед. Патентирана конструкција омогућава једноставну инсталацију и лако одржавање.

It enables you to see more clearly.
Ово вам омогућава да то видите много јасније.

And it is a tool that actually enables one to listen to their own innards.
To je alat koji, zapravo, omogućuje nekom da sluša svoje iznutrice.

This enables you to use it the whole year.
Ово омогућава коришћење током целе године.

Approximately 5% of the tunica is elastin which enables the penis to develop elongation.
Само око 5% туница је еластично, омогућавајући пенису да се продужава током ерекције.

This enables you to save valuable time.
Ovo Vam omogućava da uštedite dragoceno vreme.

Plaque forms if you don't brush your teeth properly or look after your gums, which enables bacteria to multiply.
Плак се формира ако правилно не четкате зубе и десни, омогућавајући размножавање бактерија.

The Internet enables us to discuss them.
Internet nam omogućuje da se trguje.

Enables guests to modify their orders….
Омогућава гостима да измените њихова наређења.

The(nuclear) deal enables Iran to achieve that vision.
Тај споразум омогућује Ирану да ту визију оствари.

Enables a unique infrastructure for all your business sites.
Omogućava jedinstvenu infrastrukturu za sve vaše poslovne sajtove.

Public apathy enables leaders to ignore voters.
Apatija javnosti omogućava liderima da ignorišu glasače….

Enables Z-Wave control of two independent lights or appliances.
Dupli Fibaro svič omogućava da Z-Wave kontroliše 2 nezavisna uređaja ili svetla.

Also the software enables to play multiple audio tracks.
Такође, софтвер омогућава да играју више аудио нумере.

Enables installation, modification, and removal of Windows updates and optional components.
Омогућује инсталацију, модификацију и уклањање Виндовсових ажурирања и опционалних компоненти".

The languages which enables you to study at French universities.
Језик који ће Вам омогућити студирање на француским универзитетима.

In addition, it can help to adjust the body's own biological clock, which enables a regular and more restful sleep.
Осим тога, може помоћи у исправљању биолошког сата тијела, омогућавајући правилнији и обнављајући сан.

Moreover, it enables us to save considerably.
Осим тога, то нам омогућује да знатно уштедимо.

Music can help to showcase what is exciting about the UK as we forge new trading relationships, but only if our government supports us by ensuring a strong Brexit deal that enables artists to tour freely, robustly protects music rights, and prevents physical music products being impeded in transit.”.
S približavanjem Bregzita, muzika može pomoći u prikazivanju onoga što je uzbudljivo u Velikoj Britaniji dok pravimo nove trgovinske odnose, ali samo ako nas vlada podrži obezbedjivanjem snažnog dogovora o Bregzitu koji bi omogućio našim umetnicima da slobodno idu na turneje, da čvrsto štitimo prava i sprečimo da muzički proizvodi budu ometani u transportu- rekao je direkor BPI-ja Džof Tejlor.

This enables them to make better decisions.
То ће им омогућити да доносе боље одлуке.

Development of a food safety management system that enables all food safety hazards to be identified and controlled.
Razvije sistem za bezbednost hrane koje će omogućiti identifikaciju i kontrolu svih rizika vezanih za bezbednost hrane.

This enables you to win the competition.
To će vam omogućiti da pobedite konkurenciju.

He said he hoped that the European Union would be able to work out a security system that enables real refugees to gain political asylum while keeping terrorists and economic migrants at bay.
On je takođe izrazio nadu da će 28-člani blok biti sposoban da osmisli bezbednosni sistem koji bi omogućio pravim izbeglicama da dobiju politički azil, dok bi teroristima i ekonomskim migrantima sprečio ulazak.

This enables us to achieve success in the market.
Ovo nam omogućava da postignemo uspeh na tržištu.