Sta znaci na Srpskom WHICH FUNCTION - prevod na Српском

• који функционишу
• koji funkcionišu
• koje funkcionišu

Примери коришћења Which function на Енглеском и њихови преводи на Српски

The which function itself.
Koji funkcionišu sami od sebe.

In the fetus, their own material-exchange processes take place, which function continuously.
У фетусу се одвијају сопствени процеси размене материјала, који функционишу континуирано.

Which functions do translator and utility programs perform?
Које функције обављају програми преводиоци и помоћни програми?

There are other verbs which function in a similar way.
Ima drugih koji funkcionišu na sličan način.

The equipment is modest, but there are projectors in almost all classrooms and laboratories which function.
Oprema je skromna, ali postoje projektori u skoro svim salama i solidne laboratorije koje funkcionišu.

Sometimes it is difficult to know which functions you might need to use in a formula.
Ponekad je teško odrediti koje funkcije treba da koristite u formuli.

The equipment is modest, but there are projectors in almost all classrooms and laboratories which function.
Опрема је скромна, али постоје пројектори у скоро свим салама и солидне лабораторије које функционишу.

Kasgot fertilizer contains auxin which functions to stimulate the growth of plant roots.
Касготово ђубриво садржи ауксин који функционише тако да стимулише раст корена биљака.

Therefore, we offer you the FIFA 19 coins hack for PS4, Xbox One, Switch and the PC an, which function properly.
Стога вас да понудимо ФИФА 19 новчићи хацк за ПС4, кбок Један, Прекидач и ПЦ an, који функционише правилно.

Partner in branding agency"Designis", which functioned within marketing agency"Communis DDB".2012.
Партнер у брендинг агенцији" Designis", која је функционисала у оквиру маркетинг агенције Communis DDB" 2012.

There are three Superior Graduate Schools with«university status», three institutes with the status of Doctoral Colleges, which function at graduate and post-graduate level.
Постоје три Супериор факултети са" статус универзитета", три института са статусом докторских Факултети, који функционишу на додипломским и постдипломским студијама.

Both reports come in boxes which function as a package containing a notebook, pencil and postcards.
Oba izveštaja su spakovana u kutije koje funkcionišu kao paket u kojima se nalaze sveska, olovka i razglednice.

When we refer to“cookies”, it refers to both cookies and similar technologies which function in the same way as cookies.
Kada se u ovoj politici spomenu„ kolačići“, to se odnosi i na kolačiće i na slične tehnologije koje funkcionišu na isti način kao kolačići.

The primary controllers include the DualShock 4, which functions similar to that of DualShock 3 and connects the connectivity console via Bluetooth 2.1+EDR.
Примарни контролери укључују ДуалСхоцк 4, који функционише слично ДуалСхоцк 3 и повезује конзолу за повезивање преко Блуетоотх 2. 1+ ЕДР.

In any event, this is another example of the importance of the interaction between the capacitor and the plane layers, which function as“distributed capacitance” present everywhere on the board.
У сваком случају, ово је још један примјер важности интеракције између кондензатора и слојеви равни, који функционишу као" дистрибуирани капацитети" присутни свуда на табли.

The local media which function as public companies constitute unfair competition and threaten the freedom of the media due to their privileged position.".
Lokalni mediji koji funkcionišu kao javna preduzeća ne samo da predstavljaju nelojalnu konkurenciju nego svojim povlašćenim položajem ugrožavaju medijske slobode.

This functionality is used in cytochromes, which function as electron-transfer vectors.
Ova funkcionalnost se koristi u citohromima, koji funkcionišu kao vektori transfera elektrona.

The local media which function as publicly-owned companies not only constitute unfair competition to other media outlets, but their privileged position also jeopardizes the freedom of the media. The research about financing of local media outlets conducted mid-year by the Media Coalition shows that the media which function as publicly-owned companies- i.e. the media which have been founded by the local self-government- are absolutely privileged when it comes to financing from the local budgets.
Lokalni mediji koji funkcionišu kao javna preduzeća ne samo da predstavljaju nelojalnu konkurenciju nego svojim povlašćenim položajem ugrožavaju medijske slobode. Istraživanje koje je Medijska koalicija sprovela polovinom ove godine o finansiranju lokalnih medija ukazuje da su mediji koji funkcionišu kao javna preduzeća, odnosno oni mediji kojima je lokalna samouprava osnivač, apsolutno privilegovani kada se radi o finansiranju iz lokalnih budžeta.

Humans spawn from structures called"Telenodes", which function in much the same way as aliens' eggs.
Људи се стварају из структура под називом" Telenodes", који функционишу на исти начин као и јаја за ванземаљце.

The opportunity exists to create a programme to educate professionals who intend to become involved in international diplomatic relations which function using the“soft power” of music.
Постоји могућност стварања програма за едуковање професионалаца који намеравају да се укључе у међународне дипломатске односе који функционишу користећи" мекану моћ" музике.

The rod is usually fitted with a fishing reel which functions as a mechanism for storing, retrieving and paying out the line.
Штап је обично опремљени са риболов затетурати који функционише као механизам за складиштење, преузимања и исплате у реду.

Many of the more densely populated parts of the state are part of Alaska's 16 boroughs, which function somewhat similarly to counties in other states.
Многи гушће насељени делови Аљаске припадају некој од 16 општина које функционишу слично окрузима, али за разлику од њих не обухватају целу територију државе.

It's an exercise for those who want to meet other which function as verbs like, you probably already know some like doler, but we leave you to consider other extensively used in Spanish.
То је вежба за оне који желе да упознају друге глаголи који функционишу као као, Сигурно већ знате неки као dolar, али желимо да оставимо ли верујете други имају широку примену у шпанском.

Quaternary structure- complex of several protein molecules or polypeptide chains, usually called protein subunits in this context, which function as part of the larger assembly or protein complex.
Кватернерна структура: комплекс неколико молекула протеина или полипептидних ланаца, обично називан протеинска подјединица, који функционише као део већег скупа или протеинског комплекса.

This class of terms may include improper dihedral terms, which function as correction factors for out-of-plane deviations(for example, they can be used to keep benzene rings planar, or correct geometry and chirality of tetrahedral atoms in a united-atom representation).
Ova klasa članova može da sadrži neispravne diedralne članove, koji funkcionišu kao korekcioni faktori za devijacije izvan ravni( na primer, oni se mogu koristiti za održavanje planarnosti benzenovih prstena, ili za korekciju geometrije i hiralnosti tetraedralnih atoma u ujedinjeno-atomskoj reprezentaciji).

Today the fortress features former military buildings and command centres which function as modern artist ateliers, salons, cafés and a hotel.
Данас тврђава су некадашње војне зграде и командни центри који функционишу као модерни атељеи, салони, кафићи и хотел.

This was allowed by the invention of the cuirass bodice which functions like a corset, but extends downwards to the hips and upper thighs.
Ово је дозвољено проналаском стезника кирасе који функционише као корсет, али се протеже надоле до кукова и горњег дела бутина.

On the contrary, quantum computers are based on quantum bits or qubits, which function according to two key principles of quantum physics: superposition and entanglement.
Уместо тога, концепт квантних рачунара користи кубите, који функционишу у складу са два кључна принципа квантне физике: суперпозиција и заплета.

It concludes that the republic has stable democratic institutions which function properly, respecting the limits of their competences and co-operating with each other.
Zaključeno je da republika ima stabilne demokratske institucije koje funkcionišu na odgovarajući način, poštujući ograničenja svojih nadležnosti i sarađujući jedne sa drugima.

It will transport the crew for a 12-day stay aboard the Tiangong 1, which functions as an experimental prototype for a much larger Chinese space station to be launched in 2020.
Астронаути су 12 дана провели на Тјангонгу 1, који функционише као експериментални прототип за много већу кинеску свемирску станицу, чији је почетак рада планиран за 2020. годину.