Sta znaci na Srpskom WHICH INTEGRATES - prevod na Српском

• која интегрише
• који интегрише
• који спаја

Примери коришћења Which integrates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Being a founder of Mindfulness-Based Cognitive Therapy(MBCT), which integrates meditation into psychotherapy.
Оснивач Когнитивне терапије засноване на Миндфулнесс-у( МБЦТ), који интегрише медитацију у психотерапију.

IKVM. NET, which integrates Java with the. NET Framework JNode, an operating system for running Java applications.
IKVM. NET, који спаја Јаву са. NET Framework-ом JNode, оперативни систем који покреће Јавине апликације.

This programme provides a synthesis of financial policy into a strategy, which integrates organisational purpose and goals.
Овај програм пружа синтезу финансијске политике у стратегију, која интегрише организационе сврха и циљеви.

It is considered as a hybrid sport, which integrates movements and traditions from different sports, such as Karate and Boxing.
Сматра се хибридним спортом; интегрира покрете и традиције из разних спортова, као што су карате и бокс.

The content of the button is then transferred directly from the social network to your web browser, which integrates it into the visited website.
Sadržaj dugmeta se tada direktno prenosi sa društvenih mreža na vaš veb pregledač, koji ih zatim integriše u posećenu veb stranicu.

BEST PACKAGING is a comprehensive company which integrates production, sourcing and service as an integral whole.
НАЈБОЉИ ПАКОВАЊЕ је свеобухватан компанија која интегрише производњу, порекло и услуге као јединствену целину.

The content of the button is then directly transferred from the social network to your Internet browser, which integrates it into the website visited.
Sadržaj dugmeta se tada direktno prenosi sa društvenih mreža na vaš veb pregledač, koji ih zatim integriše u posećenu veb stranicu.

Now Google has released a CD of Google, which integrates Google Docs, Google+, and cloud storage into a single service.
Сада Гоогле је објавио ЦД са Гоогле, који интегрише Гоогле Доцс, Гоогле+ и цлоуд стораге у једну услугу.

The content of the button is then transferred directly from the social networks to your web browser, which integrates them into the website you visited.
Sadržaj dugmeta se tada direktno prenosi sa društvenih mreža na vaš veb pregledač, koji ih zatim integriše u posećenu veb stranicu.

It is a new and high-tech enterprise, which integrates R&D, manufacture of hydrogen generator by water electrolysis and hydrogen treatment equipment.
То је ново и високотехнолошко предузеће које интегрише истраживање и развој, производњу водониког генератора електролизом воде и опремом за третман водоника.

TikZ is a pure(La)TeX system, not reliant on external software, while Asymptote is an external system which integrates seamlessly with(La)TeX.
TikZ је чисти( La) TeX систем, који не зависи од спољашњег софтвера, док је Asymptote екстерни систем који се неприметно интегрира( La) TeX-ом.

Lacanian psychoanalysis, which integrates psychoanalysis with structural linguistics and Hegelian philosophy, is especially popular in France and parts of Latin America.
Лаканијанска психоанализа, која интегрише психоанализу са структуралном лингвистиком и хегелијанском филозофијом, нарочито је популарна у Француској и деловима Латинске Америке.

Extensive internship program at the International Advertising Association- IAA, which integrates advertisers, agencies and media present in 76 countries.
Свеобухватни програм стажирања на Интернатионал Адвертисинг Ассоциатион- ИАА, који укључује оглашиваче, агенције и медија присутне у 76 земаља.

Within the Pedagogy field, which integrates social sciences and the humanities, qualified teachers and educators are prepared, who will also be animators of social life, culture- its dissemination and development in the social environment.
Као део педагогије који интегрише друштвене и хуманистичке науке, припрема квалификованих наставника и учитеља који ће такође бити аниматори друштвеног, културног- ширење и развој друштвеног окружења.

It is a new kind of barreled water auto-producing line, which integrates mechanism, electricity and pneumatics technologies together.
То је нова врста ауто-линије за производњу бачвасте воде, која интегрише механизме, струју и пнеуматику заједно.

Shandong Tongyu Furniture Co., Ltd. is located in Shandong province Gaomi City Mishui economic development zone, It is a large scale solid wood furniture enterprise which integrates design, development and sales.
Шандонг Тонгиу Намештај Цо, доо се налази у провинцији Шандонг Гаоми Град Мисхуи економски развој зоне, то је у великој мери од пуног дрвета намештај предузећа која интегрише дизајн, развој и продају.

The logistics electronic lock is a kind of security protection equipment which integrates GPS positioning, wireless network communication and RFID technology.
Логистички електронска брава је нека врста заштитне опреме безбедности који обједињује ГПС позиционирање, бежичне мрежне комуникације и РФИД технологије.

By Introducing Circular Economy, Serbia Would Receive 30 Thousand New JobsPublished 09.11.2017. During the panel discussion"How to implement Green Economy in Serbia" held in Novi Sad, it was stated that around 30 thousand new jobs could be opened in Serbia by merely introducing circular economy which integrates the economy and the waste management system.
Увођењем циркуларне економије Србија добија 30. 000 радних местаОбјављено 09. 11. 2017. Око 30. 000 нових радних места могло би да буде отворено у Србији увођењем циркуларне економије која интегрише економију и систем управљања отпадом, речено је у Новом Саду на панел дискусији" Како се бавити зеленом економијом у Србији".

Nowadays SPbSPU develops as a new type research university, which integrates multidisciplinary R&D activities and advanced technologies for rising national economics competitiveness.
Данас СПбСПУ развија као нови тип истраживачког универзитета, који интегрише мултидисциплинарне Р& Д активности и напредне технологије за подизање конкурентности националне економије.

Improved treatment strategies for brain disorders relies entirely on increased understanding gained from research which integrates molecular, cellular and clinical aspects of disease.
Побољшане стратегије третмана поремећаја мозга се у потпуности ослањају на повећано разумевање стечено истраживањем које интегришу молекуларне, ћелијске и клиничке аспекте болести.

The new standardized customer experience center, which integrates prototype display, sales support and after-sales service, is one of the most important support centers of the company in East China.
Нови стандардизовани искуство Кориснички центар, који интегрише прототип приказ, продаја подршку и након продаје, је један од најважнијих центара за подршку компаније у источној Кини.

Another exclusivity of the programme lays in the historical, cultural, theoretical and philosophical critical analysis of existing typologies, associated with the design of aesthetic prototyping which integrates constructions, mechanical, ecological and economic research.-.
Још једна ексклузивност програма лежи у историјском, културном, теоријске и филозофске критичке анализе постојећих типологије, у вези са дизајном естетске прототипа који интегрише конструкције, механичке, еколошких и економских истраживања…[-].

Nowadays SPbPU develops as a new type of research university, which integrates multidisciplinary R&D activities and advanced technologies for rising national economic competitiveness.
Данас СПбСПУ развија као нови тип истраживачког универзитета, који интегрише мултидисциплинарне Р& Д активности и напредне технологије за подизање конкурентности националне економије.

Established in 2007 and headquartered in Guangzhou, is a professional manufacture enterprise which integrates design, innovation, R&D, production, sales and services as a whole.
Године са седиштем у Гуангџоу, је професионални производњу предузеће које интегрише дизајн, иновације, истраживање и развој, производњу, промет и услуге у целини.

The IT structure has been designed to create a SIA(University IT system) which integrates all functions and allows the monitoring of each student's learning process in all its cognitive, psychological and motivational aspects, while also covering all logistical and administrative requirements.
ИТ структура је дизајниран да се постигне ИС( информациони систем универзитета) који интегрише све функције и омогућава контролу процеса учења сваког студента, како у смислу когнитивне, емоционалне, мотивационог и логистичку и административну подршку.[-].

SPbPU constantly strives to develop as a new type research university, which integrates multidisciplinary R&D activities and advanced technologies for rising national economic competitiveness.
Данас СПбСПУ развија као нови тип истраживачког универзитета, који интегрише мултидисциплинарне Р& Д активности и напредне технологије за подизање конкурентности националне економије.

Together with 5G wireless access, new technologies such as IP-over-DWDM, which integrates IP routers and switches in the optical transfer network, would also help enable cognitive SDN.
Заједно са КСНУМКСГ бежичним приступом, нове технологије као што је ИП-овер-ДВДМ, која интегрише ИП рутере и преклопнике у оптичкој преносној мрежи, такође би помогло да се омогући когнитивни СДН.

To achieve this goal, the application has been designed as a multifunctional system, which integrates all the tools that can help the development of a community, in particular"social" and deliberative tools.
Да би се постигао тај циљ, апликација је дизајнирана као мултифункционални систем који спаја све алатке које могу помоћи развоју заједнице, нарочито„ друштвене" и саветодавне алатке.

FUJI goods elevator manufacturer is a professional production FUJI goods elevator companies which integrates the FUJI goods lift research and development, design, design, manufacture, sales, installation and maintenance service training.
Произвођач произвођача лифтова Фуји је професионална компанија за производњу фуји робе која интегрише фуји истраживање и развој дизајна, дизајна, дизајна, производње, продаје, инсталације и одржавања.

LTL5 fiber laser cutting machine is the international standard products which integrate the up-to-date fiber technology and successful experience of twenty years.
ЛТЛ5 ласерски влакана машине за сечење је међународни стандард производе који интегришу технологију горе-то-дате влакана и успешно искуство од двадесет година.