Sta znaci na Srpskom WHICH MAINLY - prevod na Српском

• који углавном
• које углавном
• која углавном
• koje uglavnom

Примери коришћења Which mainly на Енглеском и њихови преводи на Српски

An interesting fish, which mainly lives in the lower layers of the aquarium.
Занимљива риба, која углавном живи у доњим слојевима акваријума.

Monstera is the fruit of the homonymous plant house, which mainly grows in Mexico and Panama.
Монстера је плод истинске биљне куће, која углавном расте у Мексику и Панами.

The club, which mainly plays in the streets of the town, also earns money from the shoes by the shoes.
Клуб, који углавном игра на улицама града, такође зарађује новац од ципела.

It is sufficient to consume 100 grams of dates per day, which mainly contain 0.9 mg of iron.
Dovoljno je konzumirati 100 grama urmi dnevno koje uglavnom sadrže oko 0. 9 mg gvožđa.

The festival, which mainly supports independent films, took place from October 15th to Sunday(October 19th).
Festival, koji većinom podržava nezavisne filmove, održan je od 15. oktobra do nedelje( 19. oktobra).

Seborrheic dermatitis is a fairly common condition, which mainly(but not only) affects the scalp;
Себороични дерматитис је уобичајено стање, које углавном( али не само) погађа скалп;

The treatment of visceral leishmaniasis, which mainly affects the population of Southeast Asian countries, has improved thanks to a new drug- amphotericin B liposomal- which is achieving high cure rates- around 96%- in patients with those that have been administered.
Третман висцералног лишманијазе, који углавном погађа популацију земаља југоисточне Азије, побољшан је захваљујући новом лијеку- липосомалном амфотерицину Б- који постиже високе стопе изљечења- око 96%- код пацијената са оне које су даване.

Their interaction is like a sort of a billiard-ball effect if they interact, which mainly they don't.
Njihova interakcija je kao neka vrsta efekta bilijarskih kugli, ako uzajamno deluju, ali uglavnom ne deluju.

These are small, nimble fishes, which mainly swim in flocks near the surface of the water.
То су мале, окретне рибе, које углавном пливају у јатима близу површине воде.

Occasionally, it may be due to the so-called'chronic fatigue syndrome' which mainly affects women.
Ponekad on može da bude posledica nečega što je poznato kao„ sindrom hroničnog umora“, a od čega uglavnom pate žene.

Korotkosyuzhetnye kisses for girls games, which mainly develop qualities such as a reaction and attention.
Короткосиузхетние пољупци за девојке игара, које углавном развијају квалитете као што су реакције и пажњу.

Sometimes, it may be due to something known as‘chronic fatigue syndrome,' which mainly affects women.
Ponekad on može da bude posledica nečega što je poznato kao„ sindrom hroničnog umora“, a od čega uglavnom pate žene.

This occurs when the glands, which mainly grow, in the uterus expand to other regions such as the ovaries.
Ovo se dešava kada se žlezde koje uglavnom rastu unutar materica prošire na na druge regije, kao što su jajnici ili bešika.

Vidima- a rather popular producer in Bulgaria from our country, which mainly focuses on the Russian market.
Видима- прилично популаран произвођач у Бугарској из наше земље, који је углавном оријентисан на руско тржиште.

However, we cannot overlook psychology, which mainly helps people who are atheists and do not want to use the hesychastic tradition of the Church.
Међутим, ми не можемо да не поменемо психологију, који углавном помаже људима који су атеисти и не желе да се користе исихастичким предањем Цркве.

It is very necessary that at the point when you are trying to get pregnant that you do not consume anything that is harmful to you which mainly includes alcohol.
Веома је неопходно да у тренутку када покушавате да затрудните, не конзумирате ништа штетно за вас, што углавном укључује алкохол.

Serbia also recognises the Romanian national minority, which mainly lives in Vojvodina, in an area known as Banat.
Srbija takođe priznaje rumunsku nacionalnu manjinu, koja uglavnom živi u Vojvodini, na području Banata.

Character is a complex system that includes the emotional sphere, intellectual abilities, volitional qualities, moral qualities, which mainly determine actions.
Карактер је комплексан систем који укључује емоционалну сферу, интелектуалне способности, вољне квалитете, моралне квалитете, које углавном одређују акције.

Cystic fibrosis is a serious inherited disease which mainly affects the lungs and pancreas but can involve other organs.
Цистична фиброза је озбиљна наследна болест која углавном погађа плућа и панкреас, али може укључити и друге органе.

The mechanism of action of a dynamic refraction is constructed on effect of fibers of a tsinnovy sheaf, tsiliarny muscle which mainly I influence a crystalline lens form.
Механизам дјеловања динамичне рефракције заснива се на деловању влакана зинн лигамента, цилиарног мишића, који углавном утичу на облик сочива.

Avocado is one of the riches foods in healthy fats, which mainly help you prevent cardiovascular issues, strokes, and elevated LDL cholesterol levels.
Avokado je jedna od namirnica koja je bogata zdravim mastima, koje uglavnom pomažu u sprečavanju kardiovaskularnih problema, moždanog udara i povišenog nivoa LDL holesterola.

At present, stress can be generated from any situation or thought that makes people feel anxious, worried or angry, which mainly affects the quality of life.
У овом тренутку, стрес се може генерисати из било које ситуације или мисли која изазива тјескобу, забринутост или љутњу, што углавном утиче на квалитет живота.

The exhibition is been extended by the technology transfer zone in which mainly innovations, ideas and prototypes for applications and productions are presented.
Изложбу је проширила зона преноса технологије у којој су представљене углавном иновације, идеје и прототипови за апликације и продукције.

Scroll down the page to read the summary table on Lyme disease Lyme disease Anthropozoonosis of bacterial origin transmitted by ticks which mainly affects the skin;
Спустите страницу да бисте прочитали збирну табелу о Лиме-овој болести Лиме дисеасе Антропозооноза бактеријског поријекла преноси се крпељима који углавном погађа кожу;

Glycerin is a natural ingredient in vegetable and animal fats and oils, which mainly consists of triglycerides(compound of glycerol with three fatty acids).
То је природна компонента биљних и животињских масти и уља, која се састоји углавном од триглицерида( једињења глицерола са три масне киселине).

Because quite often after surgeries on developing bladder cystitis, patients assigned intravenous and intravesical administration of antiseptics, which mainly affect the urinary tract flora.
Јер, често после операција на развоју циститис бешике, пацијенти додељене интравенозно и Интравезикална администрација антисептика, који углавном утичу на флору уринарног тракта.

Changes in the dinar value have multiple effects on the domestic economy, which mainly depends on import or export-oriented enterprises.
Promene vrednosti dinara imaju višestruki uticaj na domaću ekonomiju, koja uglavnom zavisi od uvoznih ili izvoznih preduzeća.

Generality In susceptible people, contact with cats, dogs and other domestic animals can trigger a violent hypersensitivity reaction of the immune system, which mainly affects the respiratory tract.
Општост Код осјетљивих особа, контакт са мачкама, псима и другим домаћим животињама може изазвати насилну реакцију преосјетљивости на имуни систем, који углавном погађа респираторни тракт.

Bacterial meningitis is an infection of the central nervous system, caused by various germs, which mainly affects children and causes inflammation of the meninges.
Бактеријски менингитис је инфекција централног нервног система, изазвана разним клицама, које углавном погађају децу и узрокују упалу менинге.

Anqiang intelligent has a product line of motion control, machine vision and automation, which mainly includes: low/medium power cutting system.
Анкианг интелигентна има линију производа за контролу покрета, машина визије и аутоматизације, који углавном обухвата: Ниско/ Средње систем снаге резања.