Sta znaci na Srpskom WHICH MUST - prevod na Српском

• који мора
• које треба
• која мора
• који морају
• koji mora
• који треба
• koje treba
• коју треба
• који обавезно
• koje neminovno
• koje sigurno

Примери коришћења Which must на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which must be solved.
Koje treba rešiti.

A cancer which must be excised.
RAK koji mora bit odstranjen.

Which must have been maintained between the various.
Које треба да важе међу растојањима.

Another life which must come in.
Животу који треба да наступи.

In accordance with the Budget calendar of the Federation of Bosnia and Herzegovina, the executive authority of the City shall annually prepare and submit to the City Council the draft Budget, which must contain an explanation for deliberation and adoption.
У складу са буџетским календаром Федерације Босне и Херцеговине, извршна власт Града годишње припрема и подноси Градском вијећу на разматрање и усвајање нацрт буџета који обавезно садржи образложење.

One which must be broken.
One koje treba razbiti.

An abscess is formed, which must be removed.
Она је формирала апсцес, који мора бити уклоњен.

Bush, which must be removed.
Буш, који морају бити уклоњени.

There are additional costs, which must be paid.
Постоје додатни трошкови који морају бити плаћени.

The other, which must be acquired by work.
Друга, која мора бити достигнута кроз рад.

There is another circumstance which must be mentioned.
Постоји још једна околност, коју треба напоменути.

Archiver, which must be installed on each computer.
Арцхивер, који мора бити инсталиран на сваком рачунару.

Thus we can speak of man's sickness which must be healed.
Ми, дакле, можемо говорити ο човековој болести коју треба исцелити.

A debate which must be decided before this future finds you.
Дебата која мора бити одлучено пре него што овај будућност вас пронађе.

Missed the second vaccine, which must be done in a month.
Пропуштена је друга вакцина, која мора да се уради за месец дана.

Esophagoscopy which must be done carefully because of the risk of possible bleeding.
Есопхагосцопи који мора бити обављен пажљиво због ризика од могућег крварења.

There are two temptations here which must be resisted at all costs.
Postoje dve vrste vrednosti koje treba poštovati po svaku cenu.

Another important aspect is the cutting of the hot dog bread, which must be incomplete;
Други важан аспект је резање хлеба хот дог, који мора бити непотпун;

This is a gift which must be protected.
Ово је непроцењив дар који треба заштитити.

It is recommended to use natural litter, which must include peat.
Препоручује се употреба природног отпада, који мора садржати тресет.

Vitamin complexes, which must include calcium, vitamins E and A.
Витамински комплекси, који морају да садрже калцијум, витамине Е и А.

And have multiple output windings, the load which must be distributed.
И имати вишеструки намотаја излаз оптерећења који мора бити расподељен.

Rational nutrition, which must be enriched with vitamins and calcium.
Рационална исхрана, која мора бити обогаћена витаминима и калцијумом;

I realized that personal, individual efforts were insufficient and that it was necessary to come into touch with the real and living thought which must be in existence somewhere but with which we had lost contact.
Shvatio sam da su individualni napori nedovoljni i da je potrebno doći u do dir sa stvarnim i živućim mislima koje sigurno negde postoje.

The required documents, which must be originals, are the following.
Документи који морају бити искључиво оригинали су.

It absurdity makes of fate a human matter, which must be settled among men.
Она од судбине ствара људски посао, који треба да буде утврђен међу људима.

This includes refrigerators, which must be operated at a temperature of 16 to 32 degrees.
То укључује хладњаке, који морају радити на температури од 16 до 32 степени.

It contains contraindications to use, which must be taken into account.
Садржи контраиндикације за употребу, које треба узети у обзир.

Remodeling- a major operation, which must be consistent with the corresponding specialists.
Ремоделинг- велика операција, која мора бити у складу са одговарајућим стручњацима.

Annoying pest- The enemy, which must urgently neutralize.
Анноиинг пест- Непријатељ, који мора хитно неутралисати.