Примери коришћења Who's trying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's trying to buy it?
I'm a scientist who's trying.
Ja sam znanstvenik koji pokušava.Who's trying to stop you?
I want to know who's trying to kill me?
Ko pokušava da me ubije?Who's trying to get to you?
The nutter who's trying to kill me.
Ekscentrik koji želi da me ubije.Who's trying to get her into bed.
Koji pokušava da je odvede u krevet.Do you know who's trying to kill you?
Da li znaš ko je pokušao da te ubije?Who's trying to score points with his boss!
Који покушава да сакупи поене код свог шефа навелико!You're a dream who's trying to save us?
Ti si san koji pokušava da nas spasi?I'm trying to hold on to a husband who's trying to hold on.
Pokušavam da zadržim muža koji pokušava da zadrži.The guy who's trying to kill you?
Tip, koji pokušava da te ubije?Put the pointy end into the bloke who's trying to kill you,!
Oštricu uperi na onog koji pokušava da te ubije!Someone who's trying to start a war.
Neko ko pokušava da izazove rat.The problem is the big gorilla in the maroon car who's trying to kill me.
Problem je gorila u kolima boje kestena koji pokušava da me ubije.Someone who's trying not to kill you.
Neko ko pokušava da te ne ubije.How many kidnapping victims you know shoot the person who's trying to help them?
Koliko žrtava otmice znate Now we know who's trying to kill my horse.
Znamo ko je hteo da mi ubije konja.Especially the guy who's trying to kill you.
Posebno tip koji želi da vas kokne.The man who's trying to save your life.
Covek koji pokusava da vam spasi zivot.So, you're the one who's trying to kill me?
Dakle, ti si onaj koji pokušava da me ubije?He's a kid who's trying to survive his parents' divorce.
On je klinac koji pokušava da preživi razvod roditelja.Or"my date's a demon who's trying to kill me.".
Ili" moja pratilja je demon koji pokušava da me ubije.".The woman who's trying to save your life.
Žena koja pokušava da vam spase bedni život.We actually get a shrink who's trying to help the guy.
Zapravo imamo psihijatra koji želi da pomogne tipu.Kissing a girl who's trying to set you up with her best friend?
Љуби девојку која покушава да вас подесите са њеном најбољом пријатељицом?You're the one who's trying to be a hero.
Ти си један који покушава да буде херој.This is not a God who's trying to do something amazing for the first time.
Ово није Бог који покушава да уради нешто невероватно први пут.You're just a young woman who's trying to protect her family.
Ti si samo mlada žena koja pokušava da zaštiti svoju porodicu.Says the guy who's trying to avoid jail.
Kaze covek koji pokusava da izbegne zatvor.
