Sta znaci na Srpskom WHO ARE THERE - prevod na Српском

[huː ɑːr ðeər]
[huː ɑːr ðeər]
koji su tu
who are here
who are there
који су тамо
who are there
који су ту
that are there
that are here
koji su tamo
who are there
koje postoje
that exist
that there is
koji su ovde
who are here
who are there

Примери коришћења Who are there на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hit those who are there.
Окренимо се онима који су ту!
Who are there for us no matter what.
Koji su tu za nas bez obzira na sve.
What about the people who are there?
Šta sa ljudima koji su ovde?
People who are there if you need them.
Ljudi koji su tu kada ti trebaju.
They commit to the people who are there.
Posvećeni su ljudima koji su tamo.
Professionals who are there to share their exceptional findings, collections, creations, inspirations;
Професионалци који су ту да би делили своја изузетна открића, колекције, креације, инспирације;
You really connect with the people who are there with you.
Zaista se povežete sa ljudima koji su tu sa vama.
From this it follows that playing recordings of classical music in your home or office will have a positive effect on plants,animals and people who are there.
Из овога следи да ће играње снимака класичне музике у вашем дому или канцеларији имати позитиван утицај на биљке,животиње и људе који су тамо.
And there are good people who are there to point to these things.
Sreća pa postoje dobri ljudi koji su tu da vam ukažu na te stvari.
There's something else about these people,these Americans who are there.
Још нешто о овим људима,овим Американцима који су тамо.
You will meet like-minded people who are there for similar reason as you.
Pronaći ćete puno sasvim normalnih ljudi koji su ovde iz sličnih razloga kao i vi.
When it's vacation time now so it's good I anda summer workers who are there.
Пошто је сада време за одмор, тако да је добро да илетње радници који су тамо.
Professional lecturers- your educational partners- who are there to help you achieve your goals.
Професионалних предавача- ваших образовних партнера- који су ту да вам помогну да постигнете своје циљеве.
I work hard to make sure my classes at events use materials that drive sales for vendors who are there;
Трудим се да моји часови на приредбама користе материјале који покрећу продају за продавце који су тамо;
The US has approximately 2,000 troops in Syria, who are there without legal authorization.
САД имају око 2. 000 војника у Сирији, који су тамо без одобрења.
I have an amazingsupport system around me, who never pity me, who are there to pick me up if I'm sad, who are there to laugh with me during the good times, and they taught me that, even though I have this syndrome, even though things are hard, I can't let that define me.
Imam neverovatnu podšku oko sebe,ljude koji me nikad nisu sažaljevali, koji su tu da me podignu kad sam tužna, koji su tu da se smeju sa mnom tokom dobrih vremena, a oni su me naučili da, iako imam ovaj sindrom, iako su stvari teške, ne mogu da dopustim da me to definiše.
The room, which settles this seemingly innocuous plaque,is a danger to the people who are there permanently.
Просторија, која решава овај наизглед безопасне плак,представља опасност за људе који су тамо стално.
And I think our job in the Netflix queue is to look out for those movies that passed the Bechdel test, if we can find them, andto seek out the heroines, who are there, who show real courage,who bring people together and nudge our sons to identify with those heroines, and to say,"I want to be on their team", because they're going to be on their team.
I mislim da je naš zadatak u" Netflix queue" da tražimo takve filmove koji su položili Bekdel test, ako ih možemo pronaći, i dapronađemo heroine, koje postoje, koje pokazuju hrabrost,koje spajaju ljude i teraju naše sinove da se poistovete sa tim heroinama, i kažu:" Želim da budem u njihovom timu", jer će oni biti u njihovom timu.
One strategy is simply to look at your list of Facebook friends andLinkedIn friends just so you remind yourself of people who are there beyond those that automatically come to mind.
Jedna je da jednostavno pogledate svoju listuprijatelja sa Fejsbuka i Linkedina, samo da se podsetite na ljude koji su tamo pored onih koji vam automatski prođu kroz glavu.
About guys who follow soldiers… who pretend to be with us… who are there when we need them then tell the Germans everything.
O tipovima koji su pratili vojnike, koji su se pretvarali da su sa nama, koji su tamo baš kada ih trebamo, a onda ispricaju sve Njemcima.
You're far away from everything you know,in a small environment with the same crew, who are there for the same professional interests that you are..
Daleko ste od svega poznatog,u maloj sredini sa istim Ijudima, koji su tu iz istih profesionalnih razloga kao i vi.
Many of the people in federal prison, as I'm speaking right now, who are there on drug charges,are there on mandatory minimums.
Mnogi ljudi u federalnom zatvoru, koji su tu zbog optužbi za drogu,su na obaveznom minimumu.
Roby and I am 11 years(do 12 in January) and I follow you on Christ,Dan and who are there for a while they started to like computers.
Роби и ми смо КСНУМКС године( КСНУМКС уради у јануару), а вас гледају, Кристи,Дан и који су ту неко време су почели да воле компјутере.
DAGON: Who is there?
Маиден: Ко је тамо?
Who is there for us?
Ко је ту за нас?
Who was there that day?
Ко је тамо био, тог дана?
Who was there?
Tko je bio tamo?
Who is there besides me?
Ko je tamo osim vas?
Who is there?
Ко је тамо?
Is this the part where I say,"Who's there" and something creepy happens?
Je li ovo deo kad kažem" ko je tamo?" I nešto jezivo se desi?
Резултате: 30, Време: 0.0495

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски