Sta znaci na Srpskom WHO ARE WORKING - prevod na Српском

• који раде
• koji rade
• koje rade
• koje se bore
• koji se bave

Примери коришћења Who are working на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who are working for money.
Oni koji rade za novac.

I am proud about the people who are working with me.
Ponosan sam na ljude koji rade sa mnom.

For those who are working, their wages have dropped.
За оне који раде, њихове плате су опале.

For the buildings, and for the people who are working in it.
Мислим и на зграду и на људе који раде у њој.

Qualification is also for those who are working, or who are preparing to work, in an accounting environment maintaining financial records and preparing accounts.
Квалификација је и за оне који раде, или који се припремају за рад, у рачуноводственом окружењу одржавање финансијске евиденције и припрема рачуна.

This day course is suitable for people who are working.
Vreme održavanja kurseva pogodno je i za ljude koji rade.

These are people who are working for themselves.
To su ljudi koji rade samo za sebe.

WinMerge allows you to synchronize the changes that makes the software an excellent tool for users who are working on the joint project.
ВинМерге вам омогућава да синхронизујете промене које чини софтвер одличан алат за кориснике који раде на заједничком пројекту.

I know many people who are working seriously.
Ima mnogo ljudi koji rade veoma ozbiljno.

Marina Abramovic directed all her power to the creation of Marina Abramovic Institute(MAI), Center for Conservation of performance art and center to help artists who are working on long duration projects.
Marina Abramović sve snage je usmerila u stvaranje Instituta Marine Abramović( MAI), centra za konzervaciju umetnosti performansa i centra za pomoć umetnicima koji se bave projektima koji dugo traju.

I trust the people who are working with me.
Nemam poverenja u ljude koji rade sa mnom.

Employee compensation is the cash earned by short-term or seasonal employees working in a country where they are not residents plus the residents who are working for non-resident entities.
Накнада запосленима је готовина коју зарађују краткорочни или сезонски радници који раде у земљи у којој нису резиденти плус резиденти који раде за нерезидентна лица.

Support Organisations who are working to protect the oceans.
Podrška organizacijama koje se bore za zaštitu okeana.

Line managers, functional professionals who are working astrainers.
Линијски менаџери, функционални професионалци који раде астраинерима.

This course is intended for people who are working and/or wishing to work in the professional accounting job roles in financial services and other industries.
Овај курс је намењен људима који раде и/ или који желе да раде у професионалним рачуноводство радних улога у финансијским услугама и другим индустријама.

We strongly believe that our main strength is the people who are working at ElateSoftware.
Verujemo da su naše najveće blago ljudi koji rade u prodavnicama.

There are a lot of people who are working in the Western field.
Огроман је број људи који раде на Западу.

Each year, with funding from the US Congress, NED supports more than 1000 projects of non-governmental groups abroad who are working for democratic goals in more than 90 countries.
Svake godine, uz finansijsku podršku američkog Kongresa, NED podržava više od 1. 000 projekata nevladinih grupa iz inostranstva, koje se bore za demokratske ciljeve u više od 90 zemalja.

But it's also used by people who are working against us and our allies.
Ali koriste ga i ljudi koji rade protiv nas i naših saveznika.

(Applause) Today, there are hundreds of grandmothers who are working in more than 70 communities.
( Aplauz) Danas postoje stotine baka koje rade u više od 70 zajednica.

The labor pool refers to people who are working or actively looking for a job.
Radnu snagu čine ljudi koji rade ili aktivno traže posao.

Now they turn to filmmakers, artists, writers, who are working to create new adventures.
Сада се окрену ка филмским ствараоцима, уметника, писаца, који раде на стварању нове авантуре.

This would be especially helpful for those who are working their way through a TV series, but are behind what's live.
Ово би било посебно корисно за оне који раде кроз ТВ серију, али су иза онога што је у животу.

Croatia's progress towards a three-pillar pension system is going smoothly, according to experts of the World Bank, who are working on a report for the first congress on European pension systems.
Napredovanje Hrvatske na putu ka troslojnom penzionom sistemu odvija se bez teškoća, tvrde stručnjaci Svetske banke koji rade na izveštaju za prvi kongres evropskih penzionih sistema.

The Nobel Peace Prize also wants to recognize all the others who are working for peace and reconciliation in Ethiopia and in the regions of East and North East Africa.
Nagrada je takođe namenjena prepoznavanju svih zainteresovanih strana koje rade na miru i pomirenju u Etiopiji i u regionima istočne i severoistočne Afrike.

We also want to meet the people who are working to protect them.
Hteli smo da upoznamo i ljude, koji rade na njihovoj zaštiti.

The labor pool consists of people who are working or actively looking for work..
Radnu snagu čine ljudi koji rade ili aktivno traže posao.

There are not so many artists, I believe… who are working so hard, like Marina does.
Ne postoji mnogo umetnika koji rade tako naporno kao Marina.

The labor force is defined as people who are working or actively seeking work..
Radnu snagu čine ljudi koji rade ili aktivno traže posao.

Or even in particular private organizations who are working for other database projects.
Или чак посебно приватне организације које раде на другим пројектима база података.