Sta znaci na Srpskom WHO ASK - prevod na Српском

• који траже
• koji pitaju
• koji postavljaju
• koji se obraćaju
• koji traže
• који питају
• које поставља
• који постављају
• koji žele
• ko pita

Примери коришћења Who ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

Depends on who ask.
Zavisi ko pita?

People who ask lots of questions.
Друштво које поставља много питања.

Does he get rid of people who ask too many?
Jel on uklanja ljude koji pitaju previše?

People who ask too many questions.
Друштво које поставља много питања.

How can we trust those who ask for our help?
Ali šta možemo uraditi za one koji žele našu pomoć?

People who ask“Can I ask you a question?”.
Ljudi koji pitaju:" Jel te mogu nešto pitat?".

Are you cops or people who ask for donations?
Jeste li policajci ili ljudi koji pitaju za donacije?

People who ask'Can I ask you a question?'….
Ljudi koji pitaju" mogu li neshto da vas pitam…".

Thank you on behalf mamutoilor who ask questions.
И хвала им на име мамутоилор који постављају питања.

To those of you who ask why we are bound by a vow of silence.
Od onih koji se pitaju, zašto smo vezane zavetom tišine.

The smartest people are those who ask questions.
U životu su najuspešniji oni ljudi koji postavljaju pitanja.

The blame is on those who ask your permission, although they are rich.
Samo je put protiv onih koji traže dozvolu od tebe, a oni su bogati.

First, God was creating hell for people who ask such questions.
Pravio je pakao za nevernike koji postavljaju takva pitanja!”.

The blame lies only on those who ask leave of you[to stay behind] though they are well-off.
Samo je put protiv onih koji traže dozvolu od tebe, a oni su bogati.

Free to give the middle finger to people who ask stupid questions.
Slobodne da pokažem srednji prst ljudima koji postavljaju glupa pitanja.

But defense barristers who ask the wrong sorts of questions, in this situation, well.
Obrana odvjetnici koji pitaju pogrešne vrste pitanja, u ovoj situaciji, dobro.

Sales staff may also offer recommendations to clients who ask for them.
Продаја особље такође може да понуди препоруке за клијенте који траже за њих.

For travelers who ask for more.
Za kupce koji žele više.

People who ask for help know when they need it and have the courage to reach out.
Ljudi koji se obraćaju za pomoć znaju da im je ona potrebna i imaju hrabrost da je dosegnu.

For all those who ask where I am.
Za svakoga ko pita gde sam, kako mi je.

There graces will be shed upon all, great and small, who ask for them.".
Ovih koji odgovaraju je sve manje( dosadili ljudima) a ovih koji pitaju na fali.

It is those who ask that receive.
Pa oni koji se pitaju upravo to i žele.

This is for all of the relatives and friends and family who ask us these questions.
Ovo su neki od odgovora za skoro sve tipove rođaka, prijatelja i kolega koji postavljaju to pitanje.

There are many who ask visitors bönesidan.
Постоје многи који питају посетилаца бонесидан.

The prime minister avoids to speak with journalists who ask critical questions.
Činjenica je da on izbegava novinare koji postavljaju kritična pitanja.

Me, neither, specifically ones who ask your boyfriend to feel them up in the movie theater.
Ни ја, конкретно они који питају свог дечка да их осећају се у биоскопу.

To which he gave the answer,'preparing Hell for people who ask questions like that'.
On odgovara:" pravio je Pakao za ljude koji postavljaju takva pitanja".

I will suggest all who ask about your institute to take the ITIL foundation course from your i(…).
Предлажем вам све који траже ваш институт да преузме курс за ИТИЛ из вашег(…).

Great pains, small gains for those who ask the world to solve them.
Velika muka, mala nagrada za one koji traže od sveta da im da odgovor.

People who ask for help know when they need it and have the courage and ability to reach out.
Ljudi koji se obraćaju za pomoć znaju da im je ona potrebna i imaju hrabrost da je dosegnu.