Sta znaci na Srpskom WHO DON'T UNDERSTAND - prevod na Српском

• koji ne razumeju
• који не схватају
• који не знају
• који не разумију
• који не разумеју
• koji ne shvataju
• koji ne razumemo

Примери коришћења Who don't understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

People who don't understand.”.
Људи који не схватају.".

Don't be angry with people who don't understand.
Ne ljutite se na ljude koji ne znaju.

For those who don't understand, let me explain.
А за оне који не знају, да објаснимо.

There are only three kinds of Irish men who don't understand women.
Postoje dve vrste muskaraca koji ne razumeju zene.

People who don't understand her sense of humor.
Ljudi koji ne razumeju moj smisao za humor.

I'm sorry for people who don't understand that.
Žao mi je ljudi koji ne razumeju to.

People who don't understand your silence will never.
Ko ne razume tvoje tišine, ni reči neće nikada.

You can't be ugly except to people who don't understand.".
Не можеш бити ружан осим људима који не разумеју.".

For those who don't understand.
Za one koji ne razumeju.

I thought that it would be interesting for people who don't understand English.
Рачунам да би било корисно за стране туристе који не знају енглески.

It is us who don't understand.
Mi smo ti koji ne razumemo.

Given this, how can a translation claim to be for readers who don't understand the original?
Да ли онда превод постоји због читалаца који не разумеју оригинал?

Students who don't understand my sense of humor.
Ljudi koji ne razumeju moj smisao za humor.

Who wants to hang around with a bunch of people who don't understand your jokes?
Pa ko želi da bude okružen ljudima koji ne razumeju vaše šale?

To the friends who don't understand my depression.
Pismo prijateljima koji ne razumeju depresiju.

After all, who wants to hang around with a bunch of people who don't understand your jokes?
Na posletku, ko želi da bude u društvu ljudi koji ne razumeju vaše šale?

Those who don't understand our work, they're the hornets.
Oni koji ne razumeju naš rad, oni su stršljeni.

Even the ones who don't understand.
Čak i oni koji ne razumeju.“.

Those who don't understand Chinese can cultivate just the same.
Oni koji ne razumeju kineski svejedno mogu da se kultivišu.

I hate people who don't understand.
Mrzim ljude koji ne razumeju.

People who don't understand boxing look at a fat man and think he can't fight.
Ljudi koji ne razumeju boks vide kako bokser izgleda i misle da ne ume da se bori.

Do you work with people who don't understand what you do?.
Možete li se izboriti sa ljudima koji ne shvataju šta radite?

People who don't understand schizophrenia or other mental health problems may treat you differently.
Ljudi koji ne razumeju šizofreniju ili druge mentalne probleme mogu vas tretirati drugačije.

Those are people who don't understand satire.
Људи који не схватају сатиру.

People who don't understand that sometimes you have to show up to movies 40 minutes early to get seats.
Ljudi koji ne razumeju da ponekada morate da se pojavite pola sata ranije u bioskopu da bi ste našli mesta.

Next Post Teachers who don't understand stuttering.
Next Pismo prijateljima koji ne razumeju depresiju.

The phrase“that's just a theory” is a common attack used against scientific theories by people who don't understand the term.
Фраза:“ то је само теорија”- представља учестали напад на научне теорије од људи који не разумију израз.

The people who don't understand.”.
Људи који не схватају.".

The phrase that's merely a theory is a typical attack used against scientific theories by men and women who don't understand the expression.
Фраза:“ то је само теорија”- представља учестали напад на научне теорије од људи који не разумију израз.

Northern barbarians who don't understand beauty and delicacy.
Severnim varvarima koji ne shvataju lepotu i delikatnost.