Примери коришћења Who participate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Participants: number of people who participate in the debate;
Учесници: број људи који учествују у дебати;Who participate in the FFS contract is concluded after the state.
Који учествују у ФФС-уговор закључен после државе.Link between all the actors who participate in a space mission.
Односа оних који учествују у заједничким мисијама.Next month I have a little surprise for those who participate.
Ali ćemo ovog puta imati i iznenađenje za one koji učestvuju.People who participate in our program, have to do a few things.
Деца која учествују у програму морају да реше неколико задатака.
Људи такође преводе
What are the benefits for students who participate in such activities?
Children who participate in sports might also be more aware of healthy food choices.
Deca koja učestvuju u sportu takođe su svesna izbora zdrave hrane.Raise the level of intellectual abilities of children who participate in the program;
Podiže se nivo intelektualnih sposobnosti sve dece koja učestvuju u programu;That's why athletes who participate in competitions have to know this detail.
Зато спортисти који учествују на такмичењима морају да знају овај детаљ.Raise the level of intellectual abilities of children who participate in the program;
Подиже се ниво интелектуалних способности све деце која учествују у програму;Children who participate in laughing activities experience increase in memory retention.
Deca koja učestvuju u šaljivim aktivnostima razvijaju bolje pamćenje.We reserve the right to exclude players who participate in the promotion with multiple accounts.
Задржавамо право да искључи играча који учествују у промоцији са више налога.Children who participate in regular family meals are less likely to have anxiety and depression.
Deca koja učestvuju u redovnim porodičnim obrocima ređe imaju teskobu i depresiju.Line managers, functional professionals who participate in the recruitment process as interviewers.
Линијски менаџери, функционални професионалци који учествују у процесу запошљавања као анкетари.Miners who participate in the Program receive health evaluations once every five years, at no cost to themselves.
Рудари који учествују у Програму добијају здравствене процене једном у пет година, без накнаде.Three universities award academic credits to students who participate in BHFS projects: New Bulgarian University, Bulgaria;
Три универзитети додељују академских кредита студентима који учествују у БХФС пројекти: Нови бугарски универзитет, Бугарска;Volunteers who participate in projects and events organized by Wikimedia Serbia.
Волонтери који учествују у пројектима и догађајима Knee sprains andshoulder sprains are common among those who participate in football, basketball, soccer, rugby, wrestling, gymnastics and skiing.
Колена уганућа ирамена уганућа су уобичајена међу онима који учествују у фудбал, кошарка, фудбал, рагби, рвање, гимнастика и скијање.People who participate in co-working are typically entrepreneurs, soloprenuers and team members of a startup company,” says Magiera.
Људи који учествују у сарадњи су углавном предузетници, солопренуери и чланови тима стартуп компаније", каже Магиера.You have always wanted to ask million questions to people who participate in the process of selection(HR manager, a company owner, team leader, etc.)?
Uvek si hteo/ la da postaviš milion pitanja osobama koje učestvuju u procesu selekcije( HR menadžeru/ ki, vlasniku/ ci kompanije, tim lideru/ ki, itd.)?Children who participate in sports get praise and encouragement from coaches and parents, which helps to build self-confidence.
Deca koja učestvuju u sportskim aktivnostima dobijaju pohvale i ohrabrenje od trenera i roditelja, a to im pomaže da izgrade samopouzdanje.The most dynamic participants in the events are by far, students andyoung artists who participate in the creative process and through their own unique contributions, are a constituent part of the whole concept.
Najdinamičniji učesnici su svakako studenti imladi umetnici koji učestvuju u kreativnom procesu i kroz sopstvene originalne doprinose, čine sastavni deo čitavog koncepta.Children who participate in sports get praise and encouragement from coaches and mother and father, which facilitates to construct self-confidence.
Deca koja učestvuju u sportskim aktivnostima dobijaju pohvale i ohrabrenje od trenera i roditelja, a to im pomaže da izgrade samopouzdanje.Double the number of our employees who participate in voluntary incentives during working hours to reach 10% of all employees.
Udvostručiti broj zaposlenih koji učestvuju u dobrovoljnim inicijativama tokom radnog vremena na 10 odsto ukupnog broja zaposlenih.Children who participate in sports often get praise and encouragement from their parents, peers and sports coaches, which helps to build their self-esteem and self-confidence.
Deca koja učestvuju u sportskim aktivnostima dobijaju pohvale i ohrabrenje od trenera i roditelja, a to im pomaže da izgrade samopouzdanje.Results of the study show that individuals who participate in a weight-loss program are able to lose significantly more weight than going it alone.
Rezultati studije pokazuju da osobe koje učestvuju u programu mršavljenja mogu da izgube mnogo više kilograma nego kad to rade sami.Those who participate in illegal behaviors, shield or connive with violators, hide the fact through fabrication, or impede investigation will receive severe punishment, the draft said.
Prema Nacrtu oni koji učestvuju u ilegalnim aktivnostima, štite ili sarađuju sa prekršiocima, sakrivaju činjenice ili otežavaju istragu biće strogo kažnjeni, navodi se u Nacrtu.Professionals who participate in these courses often have access to new job opportunities.
Професионалци који учествују у овим курсевима често имају приступ нових радних места.All the Dafa disciples who participate in the sit-ins in front of the Chinese embassies and consulates are remarkable.
Svi Dafa učenici koji učestvuju u apelima ispred kineskih ambasada i konzulata su izuzetni.There are 60,000 people who participate in these projects, and most of them don't have technical backgrounds.
Постоји 60 000 људи који учествују у овим пројектима, а већина њих нема образовање у вези са технологијом.
