Примери коришћења Who perform на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The company of persons who perform the ballet.
Чланови поз. који изводе балет.Doctors who perform abortions aren't Nazis.
Lijecnici koji obavljaju pobacaje nisu nacisti.And ancestors bless those who perform this ritual.
Sretni su oni preci kojima se rodi onaj ko će obavljati ove rituale.Employees who perform the same or similar work will have the same salary.
Запослени који обављају исти или сличан посао ће имати исту плату.It is said that the ancestors bless those who perform these rituals.
Sretni su oni preci kojima se rodi onaj ko će obavljati ove rituale.
Људи такође преводе
Group of people who perform instrumental or vocal music.
Група људи који изводе инструменталну или вокалну музику.The Tivoli Guard Boys stars boys age 9- 16 who perform music at the park.
Тиволијки дечаци- чине дечаци од 9 до 16 година који изводе музику у парку.Employees who perform the same or similar work will have the same salary.
Zaposleni koji obavljaju isti ili sličan posao će imati istu platu.There are now many dance groups who perform Eskimo dances in Alaska.
Сада постоје многе плесне групе које изводе ескимске плесове на Аљасци.Are there any doctors who perform corrective surgery on children in the southeast United States that you can send me contact info on?
Има ли лекара који врше корективну операцију за децу у југоисточној Сједињеним Државама на Here you can consult with specialists who perform mechanical or laser grinding.
Можете консултовати са стручњацима који обављају механички или ласера.This lets the people who perform these tasks concentrate on performing the work rather than managing the workflow.
To omogućava osobama koje izvršavaju te zadatke da se koncentrišu na obavljanje posla umesto na upravljanje tokom posla.Maybe I have an opinion about others who perform other state functions.
Možda i ja imam takvo mišljenje o drugima koji obavljaju druge državne funkcije.It gathers dentists who perform highly specialized segments in the treatment and dental procedures.
Okuplja stomatologe koji obavljaju usko specijalizovane segmente u postupcima lečenja i izrade zubne nadoknade.Among these, 20 percent are civil servants who perform management roles.
Од тог броја око 20 одсто чине јавни службеници, који обављају управно-надзорне послове.They say that women and men who perform the same roles in the cocoa-harvesting process are often paid unequally.
Они кажу да су жене и мушкарци који обављају исте улоге у процесу жетве какаа често плаћени неједнако.We're gonna have to put you on a wait list with one of the few doctors who perform transplants pro bono.
Moramo vas staviti na listu za jednog od besplantnih doktora koji obavljaju transplatiranje.Contains individuals who perform personalized van conversions.
Садржи појединце који обављају персонализоване комби конверзије.The aim of the competition is to popularize the music of women composers and all women-artists from all over the world,especially young people, who perform their pieces.
Циљ тaкмичења је афирмација музике жена- композиторки и свих музичара-уметника,посебно младих, који изводе њихова дела.Human attackers are real people who perform the tasks with their goal in mind.
Људски нападачи су прави људи који обављају задатке с циљем на уму.Athletes who perform heavy squats should perform a bench press in the elbows to relieve tension from the ligaments and properly load the muscles.
Спортисти који изводе тешке чучњеве требало би да With our third-party service providers who perform P&G business operations on our behalf.
Са нашим независним добављачима услуга који обављају пословне операције компаније P& G у наше име.Economic professionals who perform the observations and recommendations to improve the effectiveness and efficiency of the company or society for which they are hired.
Економски стручњаци који обављају запажања и препоруке за побољшање ефективности и ефикасности предузећа или друштва за In a side-view,players control one of two characters who perform various fighting moves until one is beaten.
У погледу са стране,играчи контролишу једног од два лика који изводе различите борбене потезе док један не буде побеђен.The old women who perform the rituals have stirred opposing sentiments among the inhabitants of the village regarding the existence of divine forces beyond the dogmas of the official Christian religion.
Старице које обављају ритуале изазвале су опречне ставове сељана о постојању божанских сила изван тумачења званичне хришћанске религиозности.They must be those who take medicine, those who perform all the practices recommended by professionals.
Они морају бити они Experts who perform scientific analyses are rarely the same people who do the detective work and make arrests, unlike TV where one team tackles every aspect of an investigation.
Стручњаци који обављају научне анализе ретко су исти људи Kukeri are elaborately costumed Bulgarian men(and some wonen) who perform traditional rituals intended to scare away evil spirits.
Кукери( буг. кукери; једнина: кукер) су богато костимирани мушкарци широм Бугарске, који обављају традиционалне ритуале са намером да уплаше зле духове.The musicians who perform in the tunnels of the Paris Metro belong to a special category; because of limited space, they must audition and are selected for assignment to particular locations.[18].
Музичари који наступају у тунелима париског метроа спадају у посебну категорију; због ограниченог простора, они морају на аудицију и бивају изабрани за доделу одређених локација.[ 1].It employs experienced doctors, doctors andcandidates of medical sciences who perform quality diagnostics and treatment of various neurological diseases.
Запошљава искусне докторе, докторе икандидате медицинских наука који врше квалитетну дијагностику и лечење разних неуролошких болести.
